“酒”字网络的文化阐释
为追溯"酒"的造字渊源并进行文化阐释,对125个"酉"旁字和127个"酒"词进行统计分析,探索了三个研究问题:一是"酒"字的演化历程;二是"酒"字的语义范畴,三是"酒"字中所体现的情感倾向。发现"酒"字在形成过程中经历了两方面的变化:一是语义上由象形会意到语法抽象的意义虚化过程,二是功能上由独立表意到造字(词)部件的语法化过程。该过程中,"酒"字衍生出丰富的语义范畴,不仅能以丰富、多样的语言资源来抒发酒文化相关意象,也拓展到相关的文化、礼仪等方面,形成了庞大的"酒"字网络。该"酒"字网络凸显了中华儿女对酒的深刻情感,"酒豪"、"酒仙翁"等词将中华酒文化中的豪气刻画得淋漓尽致;另一方面,"酒"字...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 四川理工学院学报(社会科学版) 2017-02, Vol.32 (1), p.37-46 |
---|---|
1. Verfasser: | |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | 为追溯"酒"的造字渊源并进行文化阐释,对125个"酉"旁字和127个"酒"词进行统计分析,探索了三个研究问题:一是"酒"字的演化历程;二是"酒"字的语义范畴,三是"酒"字中所体现的情感倾向。发现"酒"字在形成过程中经历了两方面的变化:一是语义上由象形会意到语法抽象的意义虚化过程,二是功能上由独立表意到造字(词)部件的语法化过程。该过程中,"酒"字衍生出丰富的语义范畴,不仅能以丰富、多样的语言资源来抒发酒文化相关意象,也拓展到相关的文化、礼仪等方面,形成了庞大的"酒"字网络。该"酒"字网络凸显了中华儿女对酒的深刻情感,"酒豪"、"酒仙翁"等词将中华酒文化中的豪气刻画得淋漓尽致;另一方面,"酒"字网络中也包含了诸如"酒祸"这样时刻提醒过度饮酒的不好之处,所以"饮酒虽好,切莫贪杯"。上述"酒"字网络分析,深刻体现了"酒"字的文化模因作用,自发地书写了一部中华酒文化的民族志,将数千年的酒文化提炼、沉淀为以"酉"旁字、"酒"单字、"酒"词等构成的文字网络。酒文字研究可以更好地传承保护悠久的中华酒文化,并应用到文化宣传及商业领域,必将成为文化显学。 |
---|---|
ISSN: | 1672-8580 |
DOI: | 10.11965/xbew20170104 |