"战疫语言服务团"的实践与思考
H002; 新冠疫情暴发,中国语言学人自发组建"战疫语言服务团",开发了《抗击疫情湖北方言通》《疫情防控外语通》和《疫情防控"简明汉语"》系列产品,为抗疫提供了切实的应急语言服务.此次语言服务是我国第一次大范围、大规模、有组织、内容丰富、成效显著的应急语言服务,在国家发展、学科建设甚至世界应急语言服务历史上都有其重要地位.中国语言学人深厚的学术积累和学术储备、我国语言领域的顶层设计和语言研究转向、语言新技术的发展、国际语言服务实践的影响促成了"战疫语言服务团"的兴起.建议重视应急语言服务的长期性和稳定性,成立"中国应急语言服...
Gespeichert in:
Veröffentlicht in: | 语言战略研究 2020, Vol.5 (3), p.23-30 |
---|---|
Hauptverfasser: | , , |
Format: | Artikel |
Sprache: | chi |
Online-Zugang: | Volltext |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | H002; 新冠疫情暴发,中国语言学人自发组建"战疫语言服务团",开发了《抗击疫情湖北方言通》《疫情防控外语通》和《疫情防控"简明汉语"》系列产品,为抗疫提供了切实的应急语言服务.此次语言服务是我国第一次大范围、大规模、有组织、内容丰富、成效显著的应急语言服务,在国家发展、学科建设甚至世界应急语言服务历史上都有其重要地位.中国语言学人深厚的学术积累和学术储备、我国语言领域的顶层设计和语言研究转向、语言新技术的发展、国际语言服务实践的影响促成了"战疫语言服务团"的兴起.建议重视应急语言服务的长期性和稳定性,成立"中国应急语言服务团";着眼应急语言服务全局,进行前瞻性顶层设计;加强问题驱动的语言研究,重视各种语言资源的储备. |
---|---|
ISSN: | 2096-1014 |
DOI: | 10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.20200302 |