在创新中传承新加坡戏曲艺术
本文着重回顾并阐述了新加坡戏曲学院近十多年来在创作、编导、表演上,如何以创造性的方式对传统戏曲艺术推陈出新,以及在创新中传承戏曲艺术的理念与形式。新加坡戏曲学院自成立以来,在国内外戏曲文化交流活动中发挥了积极的作用,并以培养地方戏曲演员,研究地方戏曲为己任。此外,戏曲学院在戏曲创作上也走出了新路子。近年来,学院主要创作了以下六类题材的剧目：历史故事、神话故事、童话故事、民间传说,取材自文学名著改编成折子戏,另外还有原创的现代戏。编剧方面,主要遵循三个美学原则：剧本编写必须以演员为中心,展现行当艺术;浅显易懂,以求获得跨文化、跨语言的演出效果;强调意境营造,篇幅适中,排除复杂布景,讲究换场流畅。...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 艺术百家 2012-01, Vol.28 (1), p.99-106 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 106 |
|---|---|
| container_issue | 1 |
| container_start_page | 99 |
| container_title | 艺术百家 |
| container_volume | 28 |
| creator | 蔡曙鹏 |
| description | 本文着重回顾并阐述了新加坡戏曲学院近十多年来在创作、编导、表演上,如何以创造性的方式对传统戏曲艺术推陈出新,以及在创新中传承戏曲艺术的理念与形式。新加坡戏曲学院自成立以来,在国内外戏曲文化交流活动中发挥了积极的作用,并以培养地方戏曲演员,研究地方戏曲为己任。此外,戏曲学院在戏曲创作上也走出了新路子。近年来,学院主要创作了以下六类题材的剧目：历史故事、神话故事、童话故事、民间传说,取材自文学名著改编成折子戏,另外还有原创的现代戏。编剧方面,主要遵循三个美学原则：剧本编写必须以演员为中心,展现行当艺术;浅显易懂,以求获得跨文化、跨语言的演出效果;强调意境营造,篇幅适中,排除复杂布景,讲究换场流畅。 |
| doi_str_mv | 10.3969/j.issn.1003-9104.2012.01.015 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>cass_wanfa</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_ysbj201201015</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cass_id>YSBJ2012001016</cass_id><cqvip_id>40612043</cqvip_id><wanfj_id>ysbj201201015</wanfj_id><sourcerecordid>YSBJ2012001016</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c805-9030b33680988991e97eeea103d7a980c68bda246cd0baf0630d6b88faeea49a3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo9z71KA0EQB_AtFAwxzyCCYnWX2dvLZqfUoEYJWJjG6ti9j3iHbvQWkbxBYmNnkwixsxHFSkTwZXKHj-HGBGFghuHHfxhCtii4DDnWMzc1RrsUgDlIwXc9oJ4L1FZjhVT-92ukZkyqAJB6iMAqZKeYPBfDcfnwNvt4mX1Ny9G3nYu7afH4VA7vy_H7z-iznLyuk9VEXpi4tuxV0j3Y77baTufk8Ki123FCAQ3HRoJijAtAIRBpjM04jiUFFjUlCgi5UJH0fB5GoGQCnEHElRCJtMpHyapkexF7K3UidS_I-je5tgeDgVHZ_Cug9ifrNhYulMYE2pgoODvdO_4Dc8Gt2FyK877uXac26ypPL2U-CHzglvmM_QJfimYK</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>在创新中传承新加坡戏曲艺术</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>蔡曙鹏</creator><creatorcontrib>蔡曙鹏</creatorcontrib><description>本文着重回顾并阐述了新加坡戏曲学院近十多年来在创作、编导、表演上,如何以创造性的方式对传统戏曲艺术推陈出新,以及在创新中传承戏曲艺术的理念与形式。新加坡戏曲学院自成立以来,在国内外戏曲文化交流活动中发挥了积极的作用,并以培养地方戏曲演员,研究地方戏曲为己任。此外,戏曲学院在戏曲创作上也走出了新路子。近年来,学院主要创作了以下六类题材的剧目：历史故事、神话故事、童话故事、民间传说,取材自文学名著改编成折子戏,另外还有原创的现代戏。编剧方面,主要遵循三个美学原则：剧本编写必须以演员为中心,展现行当艺术;浅显易懂,以求获得跨文化、跨语言的演出效果;强调意境营造,篇幅适中,排除复杂布景,讲究换场流畅。</description><identifier>ISSN: 1003-9104</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1003-9104.2012.01.015</identifier><language>chi</language><publisher>江苏省文化艺术研究院</publisher><subject>传承 ; 创新 ; 华族 ; 戏曲学院 ; 新加坡戏曲 ; 编剧 ; 表演 ; 跨文化 ; 跨语言 ; 题材</subject><ispartof>艺术百家, 2012-01, Vol.28 (1), p.99-106</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://image.cqvip.com/vip1000/qk/85510X/85510X.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>蔡曙鹏</creatorcontrib><title>在创新中传承新加坡戏曲艺术</title><title>艺术百家</title><addtitle>Hundred Schools In Art</addtitle><description>本文着重回顾并阐述了新加坡戏曲学院近十多年来在创作、编导、表演上,如何以创造性的方式对传统戏曲艺术推陈出新,以及在创新中传承戏曲艺术的理念与形式。新加坡戏曲学院自成立以来,在国内外戏曲文化交流活动中发挥了积极的作用,并以培养地方戏曲演员,研究地方戏曲为己任。此外,戏曲学院在戏曲创作上也走出了新路子。近年来,学院主要创作了以下六类题材的剧目：历史故事、神话故事、童话故事、民间传说,取材自文学名著改编成折子戏,另外还有原创的现代戏。编剧方面,主要遵循三个美学原则：剧本编写必须以演员为中心,展现行当艺术;浅显易懂,以求获得跨文化、跨语言的演出效果;强调意境营造,篇幅适中,排除复杂布景,讲究换场流畅。</description><subject>传承</subject><subject>创新</subject><subject>华族</subject><subject>戏曲学院</subject><subject>新加坡戏曲</subject><subject>编剧</subject><subject>表演</subject><subject>跨文化</subject><subject>跨语言</subject><subject>题材</subject><issn>1003-9104</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2012</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNo9z71KA0EQB_AtFAwxzyCCYnWX2dvLZqfUoEYJWJjG6ti9j3iHbvQWkbxBYmNnkwixsxHFSkTwZXKHj-HGBGFghuHHfxhCtii4DDnWMzc1RrsUgDlIwXc9oJ4L1FZjhVT-92ukZkyqAJB6iMAqZKeYPBfDcfnwNvt4mX1Ny9G3nYu7afH4VA7vy_H7z-iznLyuk9VEXpi4tuxV0j3Y77baTufk8Ki123FCAQ3HRoJijAtAIRBpjM04jiUFFjUlCgi5UJH0fB5GoGQCnEHElRCJtMpHyapkexF7K3UidS_I-je5tgeDgVHZ_Cug9ifrNhYulMYE2pgoODvdO_4Dc8Gt2FyK877uXac26ypPL2U-CHzglvmM_QJfimYK</recordid><startdate>20120115</startdate><enddate>20120115</enddate><creator>蔡曙鹏</creator><general>江苏省文化艺术研究院</general><general>新加坡戏曲学院,新加坡,128381</general><scope>2RA</scope><scope>92L</scope><scope>CQIGP</scope><scope>W93</scope><scope>~WA</scope><scope>NSCOK</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>20120115</creationdate><title>在创新中传承新加坡戏曲艺术</title><author>蔡曙鹏</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c805-9030b33680988991e97eeea103d7a980c68bda246cd0baf0630d6b88faeea49a3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2012</creationdate><topic>传承</topic><topic>创新</topic><topic>华族</topic><topic>戏曲学院</topic><topic>新加坡戏曲</topic><topic>编剧</topic><topic>表演</topic><topic>跨文化</topic><topic>跨语言</topic><topic>题材</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>蔡曙鹏</creatorcontrib><collection>中文科技期刊数据库</collection><collection>中文科技期刊数据库-CALIS站点</collection><collection>中文科技期刊数据库-7.0平台</collection><collection>中文科技期刊数据库-社会科学</collection><collection>中文科技期刊数据库- 镜像站点</collection><collection>国家哲学社会科学文献中心 (National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation)</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>艺术百家</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>蔡曙鹏</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>在创新中传承新加坡戏曲艺术</atitle><jtitle>艺术百家</jtitle><addtitle>Hundred Schools In Art</addtitle><date>2012-01-15</date><risdate>2012</risdate><volume>28</volume><issue>1</issue><spage>99</spage><epage>106</epage><pages>99-106</pages><issn>1003-9104</issn><abstract>本文着重回顾并阐述了新加坡戏曲学院近十多年来在创作、编导、表演上,如何以创造性的方式对传统戏曲艺术推陈出新,以及在创新中传承戏曲艺术的理念与形式。新加坡戏曲学院自成立以来,在国内外戏曲文化交流活动中发挥了积极的作用,并以培养地方戏曲演员,研究地方戏曲为己任。此外,戏曲学院在戏曲创作上也走出了新路子。近年来,学院主要创作了以下六类题材的剧目：历史故事、神话故事、童话故事、民间传说,取材自文学名著改编成折子戏,另外还有原创的现代戏。编剧方面,主要遵循三个美学原则：剧本编写必须以演员为中心,展现行当艺术;浅显易懂,以求获得跨文化、跨语言的演出效果;强调意境营造,篇幅适中,排除复杂布景,讲究换场流畅。</abstract><pub>江苏省文化艺术研究院</pub><doi>10.3969/j.issn.1003-9104.2012.01.015</doi><tpages>8</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 1003-9104 |
| ispartof | 艺术百家, 2012-01, Vol.28 (1), p.99-106 |
| issn | 1003-9104 |
| language | chi |
| recordid | cdi_wanfang_journals_ysbj201201015 |
| source | 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database) |
| subjects | 传承 创新 华族 戏曲学院 新加坡戏曲 编剧 表演 跨文化 跨语言 题材 |
| title | 在创新中传承新加坡戏曲艺术 |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-01T23%3A37%3A28IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cass_wanfa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%9C%A8%E5%88%9B%E6%96%B0%E4%B8%AD%E4%BC%A0%E6%89%BF%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E6%88%8F%E6%9B%B2%E8%89%BA%E6%9C%AF&rft.jtitle=%E8%89%BA%E6%9C%AF%E7%99%BE%E5%AE%B6&rft.au=%E8%94%A1%E6%9B%99%E9%B9%8F&rft.date=2012-01-15&rft.volume=28&rft.issue=1&rft.spage=99&rft.epage=106&rft.pages=99-106&rft.issn=1003-9104&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1003-9104.2012.01.015&rft_dat=%3Ccass_wanfa%3EYSBJ2012001016%3C/cass_wanfa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cass_id=YSBJ2012001016&rft_cqvip_id=40612043&rft_wanfj_id=ysbj201201015&rfr_iscdi=true |