旧词新用说“锦鲤”
H136; 锦鲤本是鱼缸中常见的一种观赏鱼,而随着支付宝“寻找中国锦鲤”活动的开展,“锦鲤”一词也在网络上被广泛使用.通过检索语料发现人们在使用“锦鲤”时,一方面表现了“锦鲤”的网络新用法,即作为“好运”的代名词,另一方面也能体现“锦鲤”的本义,即身上有彩色花纹的鲤鱼.作为旧词新用的“锦鲤”,其流行具有多方面的原因,包括语言因素和非语言因素等,同时也能折射出鲤鱼崇拜的社会文化心理....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 新余学院学报 2019, Vol.24 (4), p.105-110 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | H136; 锦鲤本是鱼缸中常见的一种观赏鱼,而随着支付宝“寻找中国锦鲤”活动的开展,“锦鲤”一词也在网络上被广泛使用.通过检索语料发现人们在使用“锦鲤”时,一方面表现了“锦鲤”的网络新用法,即作为“好运”的代名词,另一方面也能体现“锦鲤”的本义,即身上有彩色花纹的鲤鱼.作为旧词新用的“锦鲤”,其流行具有多方面的原因,包括语言因素和非语言因素等,同时也能折射出鲤鱼崇拜的社会文化心理. |
|---|---|
| ISSN: | 2095-3054 |
| DOI: | 10.3969/j.issn.2095-3054.2019.04.022 |