试析清代朝臣受命应答之辞——“嗻”

"嗻"是清代朝臣受命应答、应允的语气词,随着清宫剧的热播,这个词的读法却受一些学者质疑。对"嗻"的读法各家持不同观点,到底读"嗻(zhē)"、"嗻(zhè)"有待考证。首先,主要从各种字典辞书中分析"嗻"字意义,发现它作为应答之辞是在清朝出现的。其次,各家对"嗻"的读法没有统一的标准,出现不同的观点,从大量语料及论据中大致推测出"嗻(zhè)"字更接近历史事实。最后,分析"嗻(zhè)"字出现多种读音及"喳"、"嗻"混用现象的原因。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:西昌学院学报(社会科学版) 2016, Vol.28 (1), p.125-128
1. Verfasser: 曾凤珠
Format: Artikel
Sprache:chi
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:"嗻"是清代朝臣受命应答、应允的语气词,随着清宫剧的热播,这个词的读法却受一些学者质疑。对"嗻"的读法各家持不同观点,到底读"嗻(zhē)"、"嗻(zhè)"有待考证。首先,主要从各种字典辞书中分析"嗻"字意义,发现它作为应答之辞是在清朝出现的。其次,各家对"嗻"的读法没有统一的标准,出现不同的观点,从大量语料及论据中大致推测出"嗻(zhè)"字更接近历史事实。最后,分析"嗻(zhè)"字出现多种读音及"喳"、"嗻"混用现象的原因。
ISSN:1673-1883
DOI:10.16104/j.issn.1673-1883.2016.01.032