俄汉固定比喻对比研究的理论探索
固定比喻是熟语的一种表现形式,拥有独特的结构、丰富的语义.本文以俄汉语固定比喻为研究对象,梳理了俄汉固定比喻及固定比喻词典的研究史,对比了从上世纪40年代至今国内外研究固定比喻的方向和学术成果,指出了当前的研究由结构语义向认知、语用等方向转移的趋势.基于当前俄汉固定比喻对比词典的缺失,提出了编纂该对比词典的迫切性和可行性....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 文学教育（下） 2020 (12), p.20-21 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | 固定比喻是熟语的一种表现形式,拥有独特的结构、丰富的语义.本文以俄汉语固定比喻为研究对象,梳理了俄汉固定比喻及固定比喻词典的研究史,对比了从上世纪40年代至今国内外研究固定比喻的方向和学术成果,指出了当前的研究由结构语义向认知、语用等方向转移的趋势.基于当前俄汉固定比喻对比词典的缺失,提出了编纂该对比词典的迫切性和可行性. |
|---|---|
| ISSN: | 1672-3996 |