丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心

据传家猫沿丝绸之路从印度传入中国，又随佛经在奈良时代传至日本。不仅传播路线与佛教相同，猫叙事伦理与佛教也颇有渊源。在印度佛教中猫食鼠的天性被作为伦理教化的反面典型，传入中国后受原始自然信仰的影响猫变身为具有灵性的神鬼符号。在融合中印功能化叙事的基础上，猫叙事在日本佛教说话集中呈现出“贵族化”的人文情怀与“妖魔化”的时代表征。本文通过追溯印度、中国、日本三国佛教文学中的猫叙事文本，探寻猫叙事在佛教伦理纵向的历史变迁与横向的地域空间中的传播、演变和发展，探讨其文化成因和叙事建构。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	东北亚外语研究 2023-07, Vol.11 (3), p.35-43
1. Verfasser:	刘沙沙
Format:	Artikel
Sprache:	chi
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

container_end_page	43
container_issue	3
container_start_page	35
container_title	东北亚外语研究
container_volume	11
creator	刘沙沙
description	据传家猫沿丝绸之路从印度传入中国，又随佛经在奈良时代传至日本。不仅传播路线与佛教相同，猫叙事伦理与佛教也颇有渊源。在印度佛教中猫食鼠的天性被作为伦理教化的反面典型，传入中国后受原始自然信仰的影响猫变身为具有灵性的神鬼符号。在融合中印功能化叙事的基础上，猫叙事在日本佛教说话集中呈现出“贵族化”的人文情怀与“妖魔化”的时代表征。本文通过追溯印度、中国、日本三国佛教文学中的猫叙事文本，探寻猫叙事在佛教伦理纵向的历史变迁与横向的地域空间中的传播、演变和发展，探讨其文化成因和叙事建构。
doi_str_mv	10.3969/j.issn.2095-4948.2023.03.005
format	Article
fullrecord	<record><control><sourceid>cass_wanfa</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_ryzs202303005</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cass_id>DBYWYYJ2023003005</cass_id><wanfj_id>ryzs202303005</wanfj_id><sourcerecordid>DBYWYYJ2023003005</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c575-e407a598e29f07e6e944060259fde369e30e9f9a50bd000d63dd8c5569a0589a3</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo9kE9LAkEYxudQkJhfIuq42-vOzrhz7P8fhC5C2GUZ3dlQYgOHiDoJhR0SijDDVPBiECVeosSMvouMu_Yt2jKCB96Hlx_PAw9C83HQMaNsMa_npPR0AxjRTGZaoTOwDqGATKHI_38GxaTMZYDEMbXAhAjaU73m-K3rVy9G5aoatPybjup1gvvzYbERlJ-Gxeboqqb6l2rwEFyXglYleHwdFiuh1Hvbv2v7jWf1Ufdva-Puy7jb_KqXVK8fJow-z2bRtMsPpIj93ShKra-lVja15M7G1spSUsuSBNGECQlOmCUM5kJCUMFMEygYhLmOwJQJDIK5jBPIOADgUOw4VpYQyjgQi3EcRQuT2GPuudzbt_OHRwUvLLQLJ6fyZwjA4QwhNzfhslxK25PSsVeX07vp9PYvM4G-Aa0kgC8</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>刘沙沙</creator><creatorcontrib>刘沙沙</creatorcontrib><description>据传家猫沿丝绸之路从印度传入中国，又随佛经在奈良时代传至日本。不仅传播路线与佛教相同，猫叙事伦理与佛教也颇有渊源。在印度佛教中猫食鼠的天性被作为伦理教化的反面典型，传入中国后受原始自然信仰的影响猫变身为具有灵性的神鬼符号。在融合中印功能化叙事的基础上，猫叙事在日本佛教说话集中呈现出“贵族化”的人文情怀与“妖魔化”的时代表征。本文通过追溯印度、中国、日本三国佛教文学中的猫叙事文本，探寻猫叙事在佛教伦理纵向的历史变迁与横向的地域空间中的传播、演变和发展，探讨其文化成因和叙事建构。</description><identifier>ISSN: 2095-4948</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.2095-4948.2023.03.005</identifier><language>chi</language><publisher>大连外国语大学</publisher><ispartof>东北亚外语研究, 2023-07, Vol.11 (3), p.35-43</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://www.wanfangdata.com.cn/images/PeriodicalImages/ryzs/ryzs.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27903,27904</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>刘沙沙</creatorcontrib><title>丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心</title><title>东北亚外语研究</title><description>据传家猫沿丝绸之路从印度传入中国，又随佛经在奈良时代传至日本。不仅传播路线与佛教相同，猫叙事伦理与佛教也颇有渊源。在印度佛教中猫食鼠的天性被作为伦理教化的反面典型，传入中国后受原始自然信仰的影响猫变身为具有灵性的神鬼符号。在融合中印功能化叙事的基础上，猫叙事在日本佛教说话集中呈现出“贵族化”的人文情怀与“妖魔化”的时代表征。本文通过追溯印度、中国、日本三国佛教文学中的猫叙事文本，探寻猫叙事在佛教伦理纵向的历史变迁与横向的地域空间中的传播、演变和发展，探讨其文化成因和叙事建构。</description><issn>2095-4948</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2023</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNo9kE9LAkEYxudQkJhfIuq42-vOzrhz7P8fhC5C2GUZ3dlQYgOHiDoJhR0SijDDVPBiECVeosSMvouMu_Yt2jKCB96Hlx_PAw9C83HQMaNsMa_npPR0AxjRTGZaoTOwDqGATKHI_38GxaTMZYDEMbXAhAjaU73m-K3rVy9G5aoatPybjup1gvvzYbERlJ-Gxeboqqb6l2rwEFyXglYleHwdFiuh1Hvbv2v7jWf1Ufdva-Puy7jb_KqXVK8fJow-z2bRtMsPpIj93ShKra-lVja15M7G1spSUsuSBNGECQlOmCUM5kJCUMFMEygYhLmOwJQJDIK5jBPIOADgUOw4VpYQyjgQi3EcRQuT2GPuudzbt_OHRwUvLLQLJ6fyZwjA4QwhNzfhslxK25PSsVeX07vp9PYvM4G-Aa0kgC8</recordid><startdate>20230715</startdate><enddate>20230715</enddate><creator>刘沙沙</creator><general>大连外国语大学</general><general>天津师范大学文学院 /天津外国语大学滨海外事学院日语系,天津 300387</general><scope>NSCOK</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>20230715</creationdate><title>丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心</title><author>刘沙沙</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c575-e407a598e29f07e6e944060259fde369e30e9f9a50bd000d63dd8c5569a0589a3</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2023</creationdate><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>刘沙沙</creatorcontrib><collection>国家哲学社会科学文献中心 (National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation)</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>东北亚外语研究</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>刘沙沙</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心</atitle><jtitle>东北亚外语研究</jtitle><date>2023-07-15</date><risdate>2023</risdate><volume>11</volume><issue>3</issue><spage>35</spage><epage>43</epage><pages>35-43</pages><issn>2095-4948</issn><abstract>据传家猫沿丝绸之路从印度传入中国，又随佛经在奈良时代传至日本。不仅传播路线与佛教相同，猫叙事伦理与佛教也颇有渊源。在印度佛教中猫食鼠的天性被作为伦理教化的反面典型，传入中国后受原始自然信仰的影响猫变身为具有灵性的神鬼符号。在融合中印功能化叙事的基础上，猫叙事在日本佛教说话集中呈现出“贵族化”的人文情怀与“妖魔化”的时代表征。本文通过追溯印度、中国、日本三国佛教文学中的猫叙事文本，探寻猫叙事在佛教伦理纵向的历史变迁与横向的地域空间中的传播、演变和发展，探讨其文化成因和叙事建构。</abstract><pub>大连外国语大学</pub><doi>10.3969/j.issn.2095-4948.2023.03.005</doi><tpages>9</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext	fulltext
identifier	ISSN: 2095-4948
ispartof	东北亚外语研究, 2023-07, Vol.11 (3), p.35-43
issn	2095-4948
language	chi
recordid	cdi_wanfang_journals_ryzs202303005
source	国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)
title	丝路文化传播中的“猫”叙事伦理研究——以日本佛教说话集为中心
url	https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-25T03%3A18%3A09IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cass_wanfa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%B8%9D%E8%B7%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E4%BC%A0%E6%92%AD%E4%B8%AD%E7%9A%84%E2%80%9C%E7%8C%AB%E2%80%9D%E5%8F%99%E4%BA%8B%E4%BC%A6%E7%90%86%E7%A0%94%E7%A9%B6%E2%80%94%E2%80%94%E4%BB%A5%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BD%9B%E6%95%99%E8%AF%B4%E8%AF%9D%E9%9B%86%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%BF%83&rft.jtitle=%E4%B8%9C%E5%8C%97%E4%BA%9A%E5%A4%96%E8%AF%AD%E7%A0%94%E7%A9%B6&rft.au=%E5%88%98%E6%B2%99%E6%B2%99&rft.date=2023-07-15&rft.volume=11&rft.issue=3&rft.spage=35&rft.epage=43&rft.pages=35-43&rft.issn=2095-4948&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.2095-4948.2023.03.005&rft_dat=%3Ccass_wanfa%3EDBYWYYJ2023003005%3C/cass_wanfa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cass_id=DBYWYYJ2023003005&rft_wanfj_id=ryzs202303005&rfr_iscdi=true