孙过庭《书谱》解读(三)
[原文] 又一时而书,有乖有合,合则流媚,乖则凋疏①,略言其由,各有其五:神怡务闲,一合也;感惠徇知②,二合也;时和气润,三合也;纸墨相发,四合也;偶然欲书,五合也.心遽体留,一乖也③,意违势屈,二乖也;风燥日炎,三乖也;纸墨不称,四乖也;情怠手阑,五乖也④.乖合之际,优劣互差,得时不如得器,得器不如得志,若乖同萃,思遏手蒙⑤;五合交臻,神融笔畅.畅无不适,蒙无所从.当仁者得意忘言,罕陈其要;企学者希风叙妙,虽述犹疏⑥.徒立其工,未敷厥旨.不揆庸昧,辄效所明⑦;庶欲弘既往之风规,导将来之器识,除繁去滥,睹迹明心者焉.……...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 青少年书法（青年版） 2006 (6), p.38-39 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | [原文]
又一时而书,有乖有合,合则流媚,乖则凋疏①,略言其由,各有其五:神怡务闲,一合也;感惠徇知②,二合也;时和气润,三合也;纸墨相发,四合也;偶然欲书,五合也.心遽体留,一乖也③,意违势屈,二乖也;风燥日炎,三乖也;纸墨不称,四乖也;情怠手阑,五乖也④.乖合之际,优劣互差,得时不如得器,得器不如得志,若乖同萃,思遏手蒙⑤;五合交臻,神融笔畅.畅无不适,蒙无所从.当仁者得意忘言,罕陈其要;企学者希风叙妙,虽述犹疏⑥.徒立其工,未敷厥旨.不揆庸昧,辄效所明⑦;庶欲弘既往之风规,导将来之器识,除繁去滥,睹迹明心者焉.…… |
|---|---|
| ISSN: | 1003-5354 |