杭州话介词“扣”的来源——兼论介词“可”的来源

H14; 杭州话谚语“扣米煮饭”中的“扣”可看作“依、按”义介词,介词“扣”的直接来源是“计算”义.动词“扣”还有“限于……”“恰够……”“箍紧”“对准”“把握准确”等义项,这些意义所在的句子中蕴含“不超过……”义,这种蕴含义与“扣+N2+V2”式中的“以此为限,勿令超出”意义也有联系.介词“可”的直接来源是“对准”义.由于介词“扣”和介词“可”功能相同,并且有一个动词义项相同,两者可能因义通音近而混用....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:宁夏大学学报:人文社会科学版 2019-02, Vol.41 (1), p.35-39
Hauptverfasser: 李萌, 马贝加
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:H14; 杭州话谚语“扣米煮饭”中的“扣”可看作“依、按”义介词,介词“扣”的直接来源是“计算”义.动词“扣”还有“限于……”“恰够……”“箍紧”“对准”“把握准确”等义项,这些意义所在的句子中蕴含“不超过……”义,这种蕴含义与“扣+N2+V2”式中的“以此为限,勿令超出”意义也有联系.介词“可”的直接来源是“对准”义.由于介词“扣”和介词“可”功能相同,并且有一个动词义项相同,两者可能因义通音近而混用.
ISSN:1001-5744
DOI:10.3969/j.issn.1001-5744.2019.01.008