言语与空间：横跨住宅论和都市论的思考机制

本文试图阐明日本建筑师筱原一男的建筑论。筱原一男不但对第二次世界大战后的日本建筑界，并对海外许多年轻建筑师有着持续的影响。自1953年发表处女作“久我山之家”后，筱原的建筑师生涯一直持续到2006年去世。作为建筑师．其独特之处在于与作品平行的充满魅力的言说。以住宅设计为中心活动的筱原在书写住宅论的同时，其根底一直存在着对都市的观察，这让他与同一代的建筑师形成了明确的差异。对于住宅这一建筑中的极小空间。与涵盖人类社会的巨大都市，筱原是在设计时如何认识两者间的关系的？本文通过筱原的言语和空间这紧密关联的双方进行详细分析，把筱原概念中的根本机制归纳为“异形的并置”与“虚构性”两个关键词。