明清小说与民初新剧——以郑正秋《新剧考证百出》为例

明清以降,空前发展的小说这一文学形式,不仅为民国初年兴起的新剧提供了丰富的剧本来源,对新剧舞台和表现形式也产生了一定的影响。基于郑正秋的《新剧考证百出》,本文分别从明代古典小说改编新剧、清代古典小说改编新剧、晚清时讽小说和西方译作改编新剧、日本小说改编新剧四个方面,详细论述明清小说对于民初新剧及其发展的深刻影响。