伽达默尔阐释学理论对翻译研究的贡献

从廓清“视域融合”在哲学与翻译学框架中的不同内涵入手,探讨了“视域融合”对当今翻译界译者主体性的确立、传统二元对立翻译理论的突破,以及翻译过程研究新途径的开辟等三方面的启示.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	兰州大学学报（社会科学版） 2013, Vol.41 (5), p.116-121
1. Verfasser:	柴橚袁洪庚
Format:	Artikel
Sprache:	chi
Schlagworte:	伽达默尔翻译视域融合译者
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	从廓清“视域融合”在哲学与翻译学框架中的不同内涵入手,探讨了“视域融合”对当今翻译界译者主体性的确立、传统二元对立翻译理论的突破,以及翻译过程研究新途径的开辟等三方面的启示.
ISSN:	1000-2804