浅谈英语翻译教学与应用能力的培养

本文以如何培养学生的应用翻译能力为着眼点，结合笔者多年来从事翻译工作及翻译教学中积累的经验，针对学生在翻译英语文献中存在的问题，提出了一些设想和建议并加以论证。通过第一手资料和实例，精讲翻译技巧，提高翻译质量；通过作业批改、讲评和佳译欣赏，发现优点和不足，明确努力方向。