关联理论对英语双关语的解读
人们常常不直接表达自己的思想,而是通过一些间接的方式来表达,双关语就是其中之一.对双关语的解释我们多采用Austin的言语行为理论和Grice的合作原则.关联理论认为交际是一种明示推理的过程,是听话者对说话者的意图进行识别的认知过程.采用关联理论对英语双关语进行分析,从而解释为什么发话者或受话者要使用双关语及如何间接表达其交际意图....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 江西师范大学学报（哲学社会科学版） 2005-12, Vol.38 (6), p.122-124 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | 人们常常不直接表达自己的思想,而是通过一些间接的方式来表达,双关语就是其中之一.对双关语的解释我们多采用Austin的言语行为理论和Grice的合作原则.关联理论认为交际是一种明示推理的过程,是听话者对说话者的意图进行识别的认知过程.采用关联理论对英语双关语进行分析,从而解释为什么发话者或受话者要使用双关语及如何间接表达其交际意图. |
|---|---|
| ISSN: | 1000-579X |
| DOI: | 10.3969/j.issn.1000-579X.2005.06.027 |