论越南近代汉诗的新变

越南近代文学经历汉越语的更迭与新旧文化的转向,汉诗在时代巨变中呈现出新变化:一是在思想内容上,越南近代汉诗积极吸纳西方文明中民主、平等、自由等进步思想,宣扬民主、反封建、反殖民统治;二是在艺术形式上,越南近代汉诗从题材到创作手法都融入时代新特征,在语言上则进行了俗化与口语化的创新;三是在诗歌功能上,越南近代汉诗突破传统以诗言志、赠答唱和等功能,拓展了诗歌政治教育与宣传功能。越南近代汉诗的转变体现了越南社会思潮与审美意识的变化,显示出传统旧体诗向国语新文学过渡时期的文学转向。...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:华文文学 2023-04 (2), p.98-104
1. Verfasser: 严艳
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:越南近代文学经历汉越语的更迭与新旧文化的转向,汉诗在时代巨变中呈现出新变化:一是在思想内容上,越南近代汉诗积极吸纳西方文明中民主、平等、自由等进步思想,宣扬民主、反封建、反殖民统治;二是在艺术形式上,越南近代汉诗从题材到创作手法都融入时代新特征,在语言上则进行了俗化与口语化的创新;三是在诗歌功能上,越南近代汉诗突破传统以诗言志、赠答唱和等功能,拓展了诗歌政治教育与宣传功能。越南近代汉诗的转变体现了越南社会思潮与审美意识的变化,显示出传统旧体诗向国语新文学过渡时期的文学转向。
ISSN:1006-0677
DOI:10.3969/j.issn.1006-0677.2023.02.013