"充满"汉译英的表达法
H313; 从词汇手段和语法手段两方面探讨了"充满"一词汉译英的表达方式的一些常见形式:常用主动态的动词短语、常用被动态的动词短语以及主动态皆用的动词短语等.全面认识这些表达方式,能使译文表达得完整正确而又流畅自然....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | 湖南农业大学学报(社会科学版) 2004, Vol.5 (4), p.84-85 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Zusammenfassung: | H313; 从词汇手段和语法手段两方面探讨了"充满"一词汉译英的表达方式的一些常见形式:常用主动态的动词短语、常用被动态的动词短语以及主动态皆用的动词短语等.全面认识这些表达方式,能使译文表达得完整正确而又流畅自然. |
|---|---|
| ISSN: | 1009-2013 |
| DOI: | 10.3969/j.issn.1009-2013.2004.04.026 |