汉口老租界区历史建筑标识翻译现状调查

为搭建武汉城市街头博物馆平行双语生态圈,需改善汉口租界历史建筑标识翻译质量,根据实地走访和线上问卷调查的结果,提出改进标识翻译策略：大力翻修标识牌、重新整改翻译内容并注入相匹配的文化气息、综合考量中英文字大小与标识牌大小的比例等....

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	湖北工业大学学报 2017-12, Vol.32 (6), p.94-96
Hauptverfasser:	陈佳玲, 张阿林
Format:	Artikel
Sprache:	chi
Schlagworte:	历史建筑标识翻译汉口租界调查
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	为搭建武汉城市街头博物馆平行双语生态圈,需改善汉口租界历史建筑标识翻译质量,根据实地走访和线上问卷调查的结果,提出改进标识翻译策略：大力翻修标识牌、重新整改翻译内容并注入相匹配的文化气息、综合考量中英文字大小与标识牌大小的比例等.
ISSN:	1003-4684