英文导游词的撰写与解说原则探析——以长江三峡游程中的导游词为例

在涉外旅游日渐兴旺的今天，英语导游词的写作及讲解的规范受到越来越多人们的关注。本文在分析英语导游词特点的基础之上，列举了撰写及解说导游词的六大原则，即informative、interesting、conununicable、effective、cultural和target-oriented，并以长江三峡游程中的景点为例诠释了这几原则，同时给出了相应的例文。