浅析英语中的"正反译"

英语中有许多形式肯定却意义否定的语言现象,其中有一些结构,单词和短语可采用"正反译"这种翻译技巧译成汉语的否定句.本文对这类技巧的翻译作了一个简单的概括和分析.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	黄冈职业技术学院学报 2002-06, Vol.4 (3), p.65-67
1. Verfasser:	冷枝楠黄爱良
Format:	Artikel
Sprache:	chi
Schlagworte:	结构翻译技巧词和短语语言现象
Online-Zugang:	Volltext
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	英语中有许多形式肯定却意义否定的语言现象,其中有一些结构,单词和短语可采用"正反译"这种翻译技巧译成汉语的否定句.本文对这类技巧的翻译作了一个简单的概括和分析.
ISSN:	1672-1047
DOI:	10.3969/j.issn.1672-1047.2002.03.021