软实力概念的泛化及其原因

约瑟夫·奈提出的软实力概念自1992年引入中国，至今已有近20年的时间。在阐释软实力概念时，国内学者多从中国视角去理解、诠释、研究、运用，加以中国化的改造，将软实力概念泛化，逐渐逸出了奈的软实力学说。翻译上的原因、约瑟夫·奈软实力概念本身界定不清、中国学者对软实力概念基于现实主义理论的解读是软实力概念泛化的原因所在。