解读佛经翻译中＂信、达、雅＂之源

我国大规模的文字翻译活动发端于佛经翻译。自有翻译活动以来，翻译方法和技巧也受到后人不断探索和研究。研究佛经翻译理论，研究其源头及发展过程，研究其对后来翻译理论的影响，能不断发展和完善我国翻译理论，从而对我国翻译实践有指导和借鉴意义。