《世纪汉英大辞典》的编纂特点研究

《世纪汉英大辞典》是吴光华主编的综合性汉英词典新作.基于吴氏主编的系列双语词典,文章探讨了其词典编纂理念.文章通过与我国已出版的其他大型汉英词典的比较,从收词立目、词目翻译和例证等方面分析了这部词典的编纂特点,并指出该词典的缺憾之处.文章旨在进一步探析我国当代大型汉英词典的编纂情况,发现不足,以促进汉英辞书编纂质量的提升....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:辞书研究 2023 (2), p.83-94
Hauptverfasser: 黄锦鸿, 高永伟
Format: Artikel
Sprache:chi
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:《世纪汉英大辞典》是吴光华主编的综合性汉英词典新作.基于吴氏主编的系列双语词典,文章探讨了其词典编纂理念.文章通过与我国已出版的其他大型汉英词典的比较,从收词立目、词目翻译和例证等方面分析了这部词典的编纂特点,并指出该词典的缺憾之处.文章旨在进一步探析我国当代大型汉英词典的编纂情况,发现不足,以促进汉英辞书编纂质量的提升.
ISSN:1000-6125
DOI:10.3969/j.issn.1000-6125.2023.02.006