从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索
释义是词典编纂的核心。一般词典解释的是词语的静态意义，而《当代汉语学习词典》采取了动态释义的方法，即通过解释含有被释词语的句子的意义，体现使用状态中词语的特定意义。本文结合该词典，讨论动态释义的结构模式、意义模式和基本方法。...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Ci shu yan jiu 2008-06 (3), p.66-74 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | chi |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| container_end_page | 74 |
|---|---|
| container_issue | 3 |
| container_start_page | 66 |
| container_title | Ci shu yan jiu |
| container_volume | |
| creator | 李禄兴 |
| description | 释义是词典编纂的核心。一般词典解释的是词语的静态意义，而《当代汉语学习词典》采取了动态释义的方法，即通过解释含有被释词语的句子的意义，体现使用状态中词语的特定意义。本文结合该词典，讨论动态释义的结构模式、意义模式和基本方法。 |
| doi_str_mv | 10.3969/j.issn.1000-6125.2008.03.009 |
| format | Article |
| fullrecord | <record><control><sourceid>cass_wanfa</sourceid><recordid>TN_cdi_wanfang_journals_csyj200803009</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><cass_id>27486313</cass_id><cqvip_id>27486313</cqvip_id><wanfj_id>csyj200803009</wanfj_id><sourcerecordid>27486313</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c759-7257523029e98e77bb21f3097c2a487e41a51fd38dfaed104714734c5639e5683</originalsourceid><addsrcrecordid>eNpFkMtKw0AUhmehYKl9ALeiy8S5ZDKZpRRvUHDTlZswudXUkqKDiLsIirZiN2pBQZAK4qa0ogtL8WVskrZvYaSlwoHDOf_Hfzg_ACsIqoTrfK2s-lIGKoIQKjrCVMUQGiokKoR8DmRm-wWQk9K3INE1ohuEZsBe1G-Mnx6S8Gx8WY96tfiqG9ffZuNPeJfWIKzH37dR_yV5r4067bj9GvWeR52b-OJrEF5PyKTZSz7uh4_nSbObNFrDz9YimPdERbq5ac-C4uZGMb-tFHa3dvLrBcVmlCsMU0YxgZi73HAZsyyMPAI5s7HQDOZqSFDkOcRwPOE6CGoMaYxoNtUJd2n6RBasTmxPROCJoGSWq8dHQXrQtOVp-S8ISNIYUm5pwtlCSjOQ0jEx0wydIJJqy1NtvxqUDv3UxRL2gedX3H_oFzkShro</addsrcrecordid><sourcetype>Aggregation Database</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索</title><source>国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database)</source><creator>李禄兴</creator><creatorcontrib>李禄兴</creatorcontrib><description>释义是词典编纂的核心。一般词典解释的是词语的静态意义，而《当代汉语学习词典》采取了动态释义的方法，即通过解释含有被释词语的句子的意义，体现使用状态中词语的特定意义。本文结合该词典，讨论动态释义的结构模式、意义模式和基本方法。</description><identifier>ISSN: 1000-6125</identifier><identifier>DOI: 10.3969/j.issn.1000-6125.2008.03.009</identifier><language>chi</language><publisher>上海辞书出版社有限公司</publisher><subject>动态释义 ; 对外汉语 ; 词典 ; 静态释义</subject><ispartof>Ci shu yan jiu, 2008-06 (3), p.66-74</ispartof><rights>Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.</rights><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Uhttp://image.cqvip.com/vip1000/qk/82801X/82801X.jpg</thumbnail><link.rule.ids>314,776,780,27901,27902</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>李禄兴</creatorcontrib><title>从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索</title><title>Ci shu yan jiu</title><addtitle>Lexicographical Studies</addtitle><description>释义是词典编纂的核心。一般词典解释的是词语的静态意义，而《当代汉语学习词典》采取了动态释义的方法，即通过解释含有被释词语的句子的意义，体现使用状态中词语的特定意义。本文结合该词典，讨论动态释义的结构模式、意义模式和基本方法。</description><subject>动态释义</subject><subject>对外汉语</subject><subject>词典</subject><subject>静态释义</subject><issn>1000-6125</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2008</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNpFkMtKw0AUhmehYKl9ALeiy8S5ZDKZpRRvUHDTlZswudXUkqKDiLsIirZiN2pBQZAK4qa0ogtL8WVskrZvYaSlwoHDOf_Hfzg_ACsIqoTrfK2s-lIGKoIQKjrCVMUQGiokKoR8DmRm-wWQk9K3INE1ohuEZsBe1G-Mnx6S8Gx8WY96tfiqG9ffZuNPeJfWIKzH37dR_yV5r4067bj9GvWeR52b-OJrEF5PyKTZSz7uh4_nSbObNFrDz9YimPdERbq5ac-C4uZGMb-tFHa3dvLrBcVmlCsMU0YxgZi73HAZsyyMPAI5s7HQDOZqSFDkOcRwPOE6CGoMaYxoNtUJd2n6RBasTmxPROCJoGSWq8dHQXrQtOVp-S8ISNIYUm5pwtlCSjOQ0jEx0wydIJJqy1NtvxqUDv3UxRL2gedX3H_oFzkShro</recordid><startdate>20080601</startdate><enddate>20080601</enddate><creator>李禄兴</creator><general>上海辞书出版社有限公司</general><general>中国人民大学对外语言文化学院,北京,100872</general><scope>2RA</scope><scope>92L</scope><scope>CQIGP</scope><scope>W93</scope><scope>~WA</scope><scope>NSCOK</scope><scope>2B.</scope><scope>4A8</scope><scope>92I</scope><scope>93N</scope><scope>PSX</scope><scope>TCJ</scope></search><sort><creationdate>20080601</creationdate><title>从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索</title><author>李禄兴</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c759-7257523029e98e77bb21f3097c2a487e41a51fd38dfaed104714734c5639e5683</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>chi</language><creationdate>2008</creationdate><topic>动态释义</topic><topic>对外汉语</topic><topic>词典</topic><topic>静态释义</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>李禄兴</creatorcontrib><collection>中文科技期刊数据库</collection><collection>中文科技期刊数据库-CALIS站点</collection><collection>中文科技期刊数据库-7.0平台</collection><collection>中文科技期刊数据库-社会科学</collection><collection>中文科技期刊数据库- 镜像站点</collection><collection>国家哲学社会科学文献中心 (National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation)</collection><collection>Wanfang Data Journals - Hong Kong</collection><collection>WANFANG Data Centre</collection><collection>Wanfang Data Journals</collection><collection>万方数据期刊 - 香港版</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><collection>China Online Journals (COJ)</collection><jtitle>Ci shu yan jiu</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>李禄兴</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索</atitle><jtitle>Ci shu yan jiu</jtitle><addtitle>Lexicographical Studies</addtitle><date>2008-06-01</date><risdate>2008</risdate><issue>3</issue><spage>66</spage><epage>74</epage><pages>66-74</pages><issn>1000-6125</issn><abstract>释义是词典编纂的核心。一般词典解释的是词语的静态意义，而《当代汉语学习词典》采取了动态释义的方法，即通过解释含有被释词语的句子的意义，体现使用状态中词语的特定意义。本文结合该词典，讨论动态释义的结构模式、意义模式和基本方法。</abstract><pub>上海辞书出版社有限公司</pub><doi>10.3969/j.issn.1000-6125.2008.03.009</doi><tpages>9</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record> |
| fulltext | fulltext |
| identifier | ISSN: 1000-6125 |
| ispartof | Ci shu yan jiu, 2008-06 (3), p.66-74 |
| issn | 1000-6125 |
| language | chi |
| recordid | cdi_wanfang_journals_csyj200803009 |
| source | 国家哲学社会科学学术期刊数据库 (National Social Sciences Database) |
| subjects | 动态释义 对外汉语 词典 静态释义 |
| title | 从静态释义到动态释义——《当代汉语学习词典》释义方法的新探索 |
| url | https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-02-16T07%3A15%3A31IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-cass_wanfa&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%BB%8E%E9%9D%99%E6%80%81%E9%87%8A%E4%B9%89%E5%88%B0%E5%8A%A8%E6%80%81%E9%87%8A%E4%B9%89%E2%80%94%E2%80%94%E3%80%8A%E5%BD%93%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%AF%8D%E5%85%B8%E3%80%8B%E9%87%8A%E4%B9%89%E6%96%B9%E6%B3%95%E7%9A%84%E6%96%B0%E6%8E%A2%E7%B4%A2&rft.jtitle=Ci%20shu%20yan%20jiu&rft.au=%E6%9D%8E%E7%A6%84%E5%85%B4&rft.date=2008-06-01&rft.issue=3&rft.spage=66&rft.epage=74&rft.pages=66-74&rft.issn=1000-6125&rft_id=info:doi/10.3969/j.issn.1000-6125.2008.03.009&rft_dat=%3Ccass_wanfa%3E27486313%3C/cass_wanfa%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_cass_id=27486313&rft_cqvip_id=27486313&rft_wanfj_id=csyj200803009&rfr_iscdi=true |