Entre el testador abandonado y el legitimario desheredado. ¿A quién prefieren los tribunales?

[spa] Al hilo de la STS, 1ª, de 3 de junio de 2014 (JUR 181499), que sanciona con la privación de la legítima el abandono del testador por parte de los hijos, por considerarlo "maltrato psicológico", este artículo analiza la necesidad (o no) de ampliar las causas de privación de la legítima de los hijos. El planteamiento del CC español, que no conoce la causa de privación acabada de mencionar, contrasta con la mayor flexibilidad con la que otros ordenamientos abordan la regulación de esta materia, y, entre ellos, los que, como el derecho civil catalán, admiten que la "falta de trato familiar" puede ser causa de privación de la legítima. El trabajo analiza el confuso razonamiento del TS y, a propósito de algunos de sus argumentos, trata de demostrar por qué una causa tan deliberadamente indefinida como la que propone el Código civil de Cataluña no es necesariamente más respetuosa con la libertad de testar. [eng] The decision of the Spanish Supreme Court of June 3, 2014 (JUR 181499), denied the forced share to the children who neglected their father, a behavior considered “psychological mistreatment” by the court. This article analyses if broadening grounds for children disinheritance in Spain is necessary. The lack of this ground for disinheritance in the Spanish Civil code contrasts with the “lack of family relationship”, a similar - but not identical - cause introduced in other legal systems, such as the Catalan one. This article analyses the misleading reasoning followed by the Spanish Supreme Court and, taking into account some of its arguments, tries to show why such a vague ground as the one suggested by Catalan civil law is not necessarily more respectful with freedom of testation.