Measuring functional change in Turkish children with cerebral palsy using the pediatric evaluation of disability inventory (PEDI)

Amaç: Bu çalışmanın amaçları; Pediatrik Özürlülük Değerlendirme Envanterinin (PÖDE) Türkçe versiyonunu kullanarak, yatarak rehabilitasyon uygulanan Serebral Palsili (SP) Türk çocukların günlük yaşam aktivitelerini (GYA) değerlendirmek ve bu çocuklardaki fonksiyonel değişimi araştırmaktır. Yöntem ve Gereç: Çalışmaya yaşları 6 ay ile 7 yaş arası olan, ardışık 90 spastik tip SP'li çocuk dahil edildi. SP tiplendirmesinde, İsveç klasifikasyonu kullanıldı. SP ciddiyeti, Kaba Motor Fonksiyon Klasifikasyon Sistemi (KMFKS) ile sınıflandırıldı. SP'li çocukların GYA'ları, PÖDE'nin Türkçe versiyonu kullanılarak rehabilitasyon öncesinde (RÖ) ve sonrasında (RS) değerlendirildi. RÖ ve RS PÖDE'nin alt skala skorlarında anlamlı bir farklılık olup olmadığı T testi ile araştırıldı. Bulgular: Çocuklardaki SP tipleri; spastik dipleji (n = 38), spastik kuadripleji (n = 35), ve spastik hemipleji (n = 17) şeklindeydi. Semptomlar ciddiyet açısından KMFKS'ine göre gruplandırıldığında, çocukların % 18.9'u seviye II, % 21.1'i seviye III, % 30.0'ı seviye IV ve % 30.0'ı seviye V te yer alıyordu. KMFKS seviyesi arttıkça, kendine bakım, hareket ve sosyal aktivitedeki kısıtlılıklar artmıştı. RÖ ile kıyaslandığında; RS tüm PÖDE alt skala skorlarında istatistiksel olarak anlamlı artış saptandı (T testi, P < 0.05). Sonuç: PÖDE, SP'li çocuklardaki fonksiyonel değişiklikleri gösteren, duyarlı ve faydalı bir sonuç ölçüm metodudur. Aim: The purposes of this study were to evaluate the activities of daily living (ADL) of Turkish children with cerebral palsy (CP) using the Turkish version of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI) measurement, and to investigate the functional changes during inpatient rehabilitation. Materials and Methods: A total of 90 consecutive children with spastic CP, aged between 6 months and 7 years, were included in the study. The Swedish classification of CP syndromes was applied. CP severity was classified with Gross Motor Function Classification System (GMFCS). ADL were assessed in children with CP using the Turkish version of the PEDI measurement before rehabilitation (BR) and after rehabilitation (AR). Paired sample T test was applied to investigate whether there was any significant difference in PEDI subscale scores BR and AR. Results: Types of CP in the children were spastic diplegia (n = 38), spastic quadriplegia (n = 35), and spastic hemiplegia (n = 17). Symptoms were grouped by severity according to the GMFCS; 18.9% were classified at level II,