Emergence of quinolone resistance among chickenisolates of campylobacter in Turkey

Onbeş yıllık bir periyotta, broiler kökenli Campylobacter suşlarında quinolone dirençliliğinin gelişimi ve boyutları incelendi. Çalışmada, enrofloxacin, ciprofloxacin ve nalidixic asitin 180'i 1987, 420'si 1992 ve 200'ü 2000 yıllarına ait olan 567 C. jejuni ve 233 C. coli izolatı için MIC değerleri ağar dilüsyon yöntemiyle saptandı. 1987 yılı izolatlarmda enrofloxacin veya ciprofloxacin dirençliliği bulunmadı. Ilk fluoroquinolone dirençliliği (enrofloxacine % l ,4 ve ciprofloxacine % l ,2) enrofloxacin'in Türkiye'de lisans aldığı 1989 yılından yaklaşık iki yıl sonra, 1992'de izole edilen suşlarda görüldü. Nalidixic asite karşı 1987'de % 5,5 ve 1992'de % 7,3 oranında direnç saptandı. Ancak, 2000 yılı Campylobacter suşlarında, enrofloxacin, ciprofloxacin ve nalidixic asite karşı sırasıyla % 75,5, 73 ve 94,5 oranları ile, quinolone dirençliliği dramatik bir artış gösterdi. Fluoroquinolone dirençli suşlar 1992'de 28 broiler işletmesinin % 7,1'inde, 2000'de 14 işletmenin % 92,9'unda belirlendi. Toplamda, C. je/um suşlannın % 18'i ve C. coli suşlannın % 24'ü enrofloxacine, C. jejuni suşlannın % 17,5'i ve C. coli suşlarının % 22,3'ü ciprofloxacine dirençli bulundu. Enrofloxacin, ciprofloxacin ve nalidixic asit arasında yüksek düzeyde çapraz dirençlilik görüldü. Türkiye'de hayvanlarda kontrolsüz fluoroquinolone kullanımının, kanatlı Campylobacter suşlarında yüksek düzeyde direnç oluşumuna ve yayılımına yol açtığı, bunun da gıda güvenliği, beşeri ve veteriner hekimlik açısından olasılıkla ciddi sonuçlar doğuracağı sonucuna varıldı. The development and extent of quinolone-resistance in broiler isolates of campylobacters over a 15-year period was investigated. Minimal inhibitory concentrations of enrofloxacin, dprofloxacin and nalidixic acid for 567 Campylobacterjejuni and 233 Campylobacter coli strains were determined by the agar dilution method. Of the strains, 180, 420 and 200 were isolated during 1987, 1992 and 2000, respectively. Enrofloxacin or dprofloxacin resistance was not found in isolates from 1987. The first fluoroquinolone resistance (1.4% to enrofloxacin and 1.2% to ciprofloxacin) appeared in strains isolated in 1992, approximately 2 years after the licensing of enrofloxacin in Turkey. The rate of resistance to nalidixic acid was 5.5% in 1987 and 7.3% in 1992. However, the resistance of campylobacters to quinolones increased dramatically in 2000, with 75.5%, 73% and 94.5% of the strains being resistant to enrofloxacin, ciprofloxacin and nalidixic acid,