Vajinal örneklerden izole edilen Candida suşlarının dağılımı ve CHROMagar Candida besiyerinin değerlendirilmesi

Sık rastlanan ve tekrarlama özelliği nedeni ile uzun süreli tedavi gerektirebilen vulvovajinal kandidozda, etken olan Candida türünün bilinmesi tedavinin belirlenmesinde önem taşımaktadır. Bu çalışmada vajinal örneklerden izole edilen etkenlerin dağılımının belirlenmesi ve CHROMagar Candida kromojenik besiyerinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Çalışmada, laboratuvarımıza klinik olarak vajinit ön tanısı konulmuş 80 hastadan gönderilen örnekler incelenmiş ve CHROMagar Candida besiyerinde 35°C'de 48 saat inkübasyon sonrası oluşan koloniler renk ve özellikleri açısından değerlendirilmiştir. Candida suşları; germ tüp testi, mısır unu-Tween 80'li ağarda üreme şekli ve gerektiğinde API 20C AUX ticari kiti ile tanımlanmıştır. Toplam 80 örnekten 84 Candida susu izole edilmiştir. Örneklerin dördünde (%5) iki ayrı Candida türü üremiştir. Candida izolatlarının 45'i (%53.6) C.albicans, 29'u (%34.5) C.glabrata, 7'si (%8.3) C.krusei, 3'ü (%3.6) C.kefyr olarak tanımlanmıştır. CHROMagar Candida besiyerinde C.albicans suşlarının tümü ve 7 C.krusei susundan 6'sı doğru olarak tanımlanmıştır. Sonuç olarak, vajinal örneklerden en sık izole edilen türün yine C.albicans olduğu ve özellikle sık görülen bazı Candida türlerine ait kolonilerin tanımlanmasında ya da aynı kültürde üreyen birden fazla Candida türünün ayırt edilmesinde CHROMagar Candida besiyerinin yararlı olacağı düşünülmüştür. Identification of Candida species is important to guide treatment in vulvovaginal candidiasis which is seen frequently and needs long-term therapy due to recurrence. The aim of this study was to determine the species distribution of Candida isolated from vaginal specimens and evaluation of CHROMagar Candida medium in the laboratory diagnosis. Samples from 80 patients who were clinically diagnosed as vaginitis have been analysed in our laboratory. Colonies appeared on CHROMagar Candida media after 48 hours of incubation at 35°C were evaluated for their colors and characteristics. Candida strains were identified by germ tube test, growth on corn meal Tween 80 agar and when necessary also by API 20 C AUX commercial kit. A total of 84 Candida strains were isolated from 80 patients. Two different Candida species have been isolated from four (5%) of the samples. Among Candida strains isolated, 45 (53.6%) were C.albicans, 29 (34.5%) Cglabrata, 7 (8.3%) C.krusei, and 3 (3.6%) C.kefyr. All of the C.albicans and six of the seven C.krusei isolates have been identified correctly by CHROMagar Candida medium