Avrupa Peyzaj sözleşmesi hükümlerinin Türk planlama mevzuatına uyumluluk analizi

Avrupa Birliği üyelik sürecindeki Türkiye, çevre konusunda pek çok uluslar arası sözleşmeye taraf olmuş ve bu sözleşmeleri iç hukukuna yansıtma çabası içine girmiştir. Çevre konusunda taahhüt altına girilen önemli sözleşmelerden birisi de Avrupa Peyzaj Sözleşmesidir. Doğal ve kültürel peyzajın, bir bütün olarak korunması, yönetilmesi ve planlanması konusunda bir çerçeve sözleşme olan "Avrupa Peyzaj Sözleşmesi", 4881 sayılı Kanunla iç hukukun bir parçası haline gelmiştir. Yürürlük tarihi üzerinden geçen yaklaşık 6 yıllık sürede Sözleşmenin uygulanması konusunda ciddi endişeler yaşanmakta ve sözleşmenin iç hukuka uyumluluğu noktasında somut göstergelere rastlanılmamaktadır. Bu çalışma ile amaçlanan, Avrupa Peyzaj Sözleşmesi ile getirilen peyzaj planlama kavramının Türk planlama mevzuatındaki yeri sorgulanmaktadır. Çalışmanın ilk bölümü, Avrupa Peyzaj Sözleşmesinin tanıtılmasına ayrılmıştır. İkinci bölümde, Türk hukukunda planlama konusu ele alınmıştır. Çalışmanın ilerleyen bölümlerinde ekolojik planlama ve Avrupa Peyzaj Sözleşmesi kapsamında yer alan tanımlamalar ve özellikle peyzaj planlama anlayışı açıklanmış; amaçları ve hedefleri ortaya konulmaya çalışılmıştır. Çalışmanın son bölümünde ise, sözleşmeden doğan peyzaj planlama olgusunun Türk Planlama sistemindeki yeri ve konusu açıklanmış, sorunlar ve çözüm önerileri ortaya konulmuştur. Turkey has adopted and put many international agreements into force on the course to be a member of EU. One of the important agrements on environment that brings obligations is the European Lanscape Convention.The convention as a framework agreement on conservation, management, and planning of natural and cultural lanscape has been a part of our legal system on 10th of June 2003 with a law numbered 4881. During the time period of 6 years, serious concerns have emerged about its implementation and still no solid indicators are observed. The aim of this study is discuss the place of landscape planning concept brought by European Landscape Convention in Turkish Planning legislation. The first part of the study has been devoted to a brief introduction of the European Landscape Convention. In the second part, planning concept in Turkish legislation has been clarified. In the following sections, landscape planning concept with its objectives and targets has been explained according to ecological vision and European Landscape Convention. In the last part, the place of landscape planning concept in Turkish legislation emerged from t