Ausencia presente : el soberanismo catalán desde su más lejana periferia

En este articulo el autor, historiador originario de la minoría catalana de Italia (l'Alguer, en la isla de Cerdeña), analiza el auge del soberanismo catalán posterior a 2012 desde el emplazamiento más lejano de la comunidad de catalanohablantes. Farinelli nos presenta las relaciones entre el enclave isleño y el resto de la comunidad lingüística, en una narración que permite evidenciar complejidad y contradicciones del discurso nacionalista que, desde una perspectiva catalanocéntrica, sería difícil de percibir. En aquest article l'autor, historiador originari de la minoria catalana d'Itàlia (l'Alguer, a l'illa de Sardenya), analitza l'auge del sobiranisme català posterior a 2012 des de l'emplaçament més llunyà de la comunitat de catalanoparlants. Farinellli ens presenta les relacions entre l'enclavament illenc i la resta de la comunitat lingüística, en una narració que permet evidenciar complexitat i contradiccions del discurs nacionalista que, des d'una perspectiva catalanocèntrica, seria difícil de percebre. In this article the author, a native historian of the Catalan minority in Italy (l'Alghero, on the island of Sardinia), analyzes the rise of Catalan secessionism back to 2012 from the farthest location of the Catalan community. Farinell presents the relations between the island enclave and the rest of the language community, in a narrative that makes evident the complexity and contradictions of the nationalist discourse, that would be difficult to perceive from a Catalan-centric perspective.