La angustia de La Angostura: consecuencias socioambientales por la construccion de presas en Sonora

En los principales ríos del estado de Sonora, se han construido presas para irrigación y proyectos de hidroeléctricas. Este artículo explora las consecuencias sociales y ambientales de la primera presa en Sonora, La Angostura, en el río Bavispe, afluente del río Yaqui. Construida a finales de la década de 1930 y principios de la de 1940, La Angostura, ayudó a controlar el flujo de agua para los agricultores de río abajo, en el Valle del Yaqui; pero también trastornó las vidas de campesinos que vivían y trabajaban en áreas inundadas y ayudó a transformar el medioambiente de ese valle. PALABRAS CLAVE: * SONORA * RÍO YAQUI * PRESAS * TRASTORNO SOCIAL * CAMBIO AMBIENTAL The principal rivers in the state of Sonora have all been dammed for irrigation and hydroelectric power projects. This article specifically explores the social and environmental consequences of Sonora's first dam, La Angostura, on the Bavispe Tributary of the Yaqui River. Constructed in the late 1930's and 1940's, La Angostura helped control the flow of water to down-river agriculturalists in the Yaqui Valley. But it also disrupted the lives of campesinos living and working in the inundated area, and helped to transform the environment of the Yaqui Valley. KEY WORDS: SONORA * YAQUI RIVER * DAMS * SOCIAL DISRUPTION * ENVIRONMENTAL CHANGE