Territorios en mutacion: crisis cafetera, crisis del cafe

Este artículo trata sobre las mutaciones de representaciones y prácticas sociales, culturales y económicas en torno a la crisis del café (del grano) y crisis cafetera (crisis socio-cultural) entre los años 1987y 2003, en la región conocida como "Eje Cafetero Colombiano". El marco del contenido de este texto es una investigación titulada "Crisis cafetera y contexto regional en los departamentos colombianos de Caldas, Risaralda, Quindío y Norte del Valle del Cauca", que realizó el Grupo de Investigación Territorialidades de la Universidad de Caldas durante el año 2003 (3). Palabras clave: Eje Cafetero, crisis cafetera y crisis del café. This article deals with the mutation in social, economic and cultural representations and practices around the coffee crisis (of the grain) and coffee industry crisis (socio-cultural crisis) from 1987 to 2003, in the territory of the "Coffee Zone". The frame of the content of this text is a research titled "Coffee crisis and regional context in the departments of Caldas, Risaralda, Quindío and Northern Valle del Cauca" carried out in 2003 by the Research Group Territorialidades belonging to the Universidad de Caldas. Key words: Coffee Zone, coffee industry crisis and coffee crisis. Cette article montre les différentes mutations des représentations et des pratiques sociales, culturelles et économiques au tour de la crise du café (duproduit) et la crise cafétaliére (crise socioculturelle) entre 1987 et 2003 dans la région connue comme La source de ce texte c'est une recherche intitulé : Cette Recherche a été développe tout au long de l'année 2003 pour le Groupe de Recherche Territorialité de l'Université de Caldas. Mots clés: Eje Cafetero, crise cafétaliére y crise du café