Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito

RESUMO A racionalidade científica moderna tem sido questionada, nos últimos anos, de diversas maneiras, entre as quais destaca-se a translação do conhecimento - um método de pesquisa e ação que visa a incentivar a troca entre diferentes saberes, construindo um conhecimento comum voltado para a compr...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Saúde em Debate 2017-03, Vol.41 (spe), p.317-329
Hauptverfasser: Barbosa, Leticia, Pereira Neto, André
Format: Artikel
Sprache:eng ; por
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 329
container_issue spe
container_start_page 317
container_title Saúde em Debate
container_volume 41
creator Barbosa, Leticia
Pereira Neto, André
description RESUMO A racionalidade científica moderna tem sido questionada, nos últimos anos, de diversas maneiras, entre as quais destaca-se a translação do conhecimento - um método de pesquisa e ação que visa a incentivar a troca entre diferentes saberes, construindo um conhecimento comum voltado para a compreensão e transformação da realidade existente. Trata-se de um procedimento cada vez mais utilizado na avaliação participativa. O objetivo deste artigo é discutir em que medida as bases conceituais da translação do conhecimento podem estar associadas à ideia de 'coletivo de pensamento', desenvolvida por Ludwik Fleck (1896-1961) na obra 'Gênese e desenvolvimento de um fato científico' (1935).
doi_str_mv 10.1590/0103-11042017s23
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>scielo_doaj_</sourceid><recordid>TN_cdi_scielo_journals_S0103_11042017000200317</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><scielo_id>S0103_11042017000200317</scielo_id><doaj_id>oai_doaj_org_article_14a125a590f64710a5b72334db68322c</doaj_id><sourcerecordid>S0103_11042017000200317</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-d1473-170af590b14648a2500babac5ab4a8243a898ef1758496e961e04346cdaa3fb63</originalsourceid><addsrcrecordid>eNo1UDlOw0AUdQESUUhPOSUUDn82j02HIgKRIlEA9ejP4jCJ40GeRIjzUHACTpCLYROovv72tiy7oDClsoJroMBzSkEwoCoxfpKNGJdlzsqqPMsmKQUDjCklRSVHWbPcu_ewIfPG2w25pGVV5LQq6BXxBMmuwzY1ePg6fEbiIrGxffU2bH27izdDl4Lz3bD_9omkaLrha-Vbj01cBSTOk_12OLQ-7OJ5dlpjk_zkr46zl_nd8-whXz7eL2a3y9xRoXrxCrDurRgqClEikwAGDVqJRmDJBMfeiq-pkqWoCt-r9SC4KKxD5LUp-DhbHHFdxLV-68IWuw8dMejfQexWGrtdsI3XVCBlEnu2uhCKAkqjGOfCmaLkjNkea3rESjb4Jup13HdtL14_DUHr_6ABgAFwqvgPWfFzwA</addsrcrecordid><sourcetype>Open Website</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito</title><source>Alma/SFX Local Collection</source><creator>Barbosa, Leticia ; Pereira Neto, André</creator><creatorcontrib>Barbosa, Leticia ; Pereira Neto, André</creatorcontrib><description>RESUMO A racionalidade científica moderna tem sido questionada, nos últimos anos, de diversas maneiras, entre as quais destaca-se a translação do conhecimento - um método de pesquisa e ação que visa a incentivar a troca entre diferentes saberes, construindo um conhecimento comum voltado para a compreensão e transformação da realidade existente. Trata-se de um procedimento cada vez mais utilizado na avaliação participativa. O objetivo deste artigo é discutir em que medida as bases conceituais da translação do conhecimento podem estar associadas à ideia de 'coletivo de pensamento', desenvolvida por Ludwik Fleck (1896-1961) na obra 'Gênese e desenvolvimento de um fato científico' (1935).</description><identifier>ISSN: 2358-2898</identifier><identifier>DOI: 10.1590/0103-11042017s23</identifier><language>eng ; por</language><publisher>Centro Brasileiro de Estudos de Saúde</publisher><subject>Avaliação em saúde ; Ciência ; Conhecimento</subject><ispartof>Saúde em Debate, 2017-03, Vol.41 (spe), p.317-329</ispartof><rights>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><link.rule.ids>230,314,780,784,885,27924,27925</link.rule.ids></links><search><creatorcontrib>Barbosa, Leticia</creatorcontrib><creatorcontrib>Pereira Neto, André</creatorcontrib><title>Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito</title><title>Saúde em Debate</title><addtitle>Saúde debate</addtitle><description>RESUMO A racionalidade científica moderna tem sido questionada, nos últimos anos, de diversas maneiras, entre as quais destaca-se a translação do conhecimento - um método de pesquisa e ação que visa a incentivar a troca entre diferentes saberes, construindo um conhecimento comum voltado para a compreensão e transformação da realidade existente. Trata-se de um procedimento cada vez mais utilizado na avaliação participativa. O objetivo deste artigo é discutir em que medida as bases conceituais da translação do conhecimento podem estar associadas à ideia de 'coletivo de pensamento', desenvolvida por Ludwik Fleck (1896-1961) na obra 'Gênese e desenvolvimento de um fato científico' (1935).</description><subject>Avaliação em saúde</subject><subject>Ciência</subject><subject>Conhecimento</subject><issn>2358-2898</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2017</creationdate><recordtype>article</recordtype><sourceid>DOA</sourceid><recordid>eNo1UDlOw0AUdQESUUhPOSUUDn82j02HIgKRIlEA9ejP4jCJ40GeRIjzUHACTpCLYROovv72tiy7oDClsoJroMBzSkEwoCoxfpKNGJdlzsqqPMsmKQUDjCklRSVHWbPcu_ewIfPG2w25pGVV5LQq6BXxBMmuwzY1ePg6fEbiIrGxffU2bH27izdDl4Lz3bD_9omkaLrha-Vbj01cBSTOk_12OLQ-7OJ5dlpjk_zkr46zl_nd8-whXz7eL2a3y9xRoXrxCrDurRgqClEikwAGDVqJRmDJBMfeiq-pkqWoCt-r9SC4KKxD5LUp-DhbHHFdxLV-68IWuw8dMejfQexWGrtdsI3XVCBlEnu2uhCKAkqjGOfCmaLkjNkea3rESjb4Jup13HdtL14_DUHr_6ABgAFwqvgPWfFzwA</recordid><startdate>20170301</startdate><enddate>20170301</enddate><creator>Barbosa, Leticia</creator><creator>Pereira Neto, André</creator><general>Centro Brasileiro de Estudos de Saúde</general><scope>GPN</scope><scope>DOA</scope></search><sort><creationdate>20170301</creationdate><title>Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito</title><author>Barbosa, Leticia ; Pereira Neto, André</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-d1473-170af590b14648a2500babac5ab4a8243a898ef1758496e961e04346cdaa3fb63</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>eng ; por</language><creationdate>2017</creationdate><topic>Avaliação em saúde</topic><topic>Ciência</topic><topic>Conhecimento</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Barbosa, Leticia</creatorcontrib><creatorcontrib>Pereira Neto, André</creatorcontrib><collection>SciELO</collection><collection>DOAJ Directory of Open Access Journals</collection><jtitle>Saúde em Debate</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Barbosa, Leticia</au><au>Pereira Neto, André</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito</atitle><jtitle>Saúde em Debate</jtitle><addtitle>Saúde debate</addtitle><date>2017-03-01</date><risdate>2017</risdate><volume>41</volume><issue>spe</issue><spage>317</spage><epage>329</epage><pages>317-329</pages><issn>2358-2898</issn><abstract>RESUMO A racionalidade científica moderna tem sido questionada, nos últimos anos, de diversas maneiras, entre as quais destaca-se a translação do conhecimento - um método de pesquisa e ação que visa a incentivar a troca entre diferentes saberes, construindo um conhecimento comum voltado para a compreensão e transformação da realidade existente. Trata-se de um procedimento cada vez mais utilizado na avaliação participativa. O objetivo deste artigo é discutir em que medida as bases conceituais da translação do conhecimento podem estar associadas à ideia de 'coletivo de pensamento', desenvolvida por Ludwik Fleck (1896-1961) na obra 'Gênese e desenvolvimento de um fato científico' (1935).</abstract><pub>Centro Brasileiro de Estudos de Saúde</pub><doi>10.1590/0103-11042017s23</doi><tpages>13</tpages><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 2358-2898
ispartof Saúde em Debate, 2017-03, Vol.41 (spe), p.317-329
issn 2358-2898
language eng ; por
recordid cdi_scielo_journals_S0103_11042017000200317
source Alma/SFX Local Collection
subjects Avaliação em saúde
Ciência
Conhecimento
title Ludwik Fleck (1896-1961) e a translação do conhecimento: considerações sobre a genealogia de um conceito
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-04T09%3A22%3A32IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-scielo_doaj_&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=Ludwik%20Fleck%20(1896-1961)%20e%20a%20transla%C3%A7%C3%A3o%20do%20conhecimento:%20considera%C3%A7%C3%B5es%20sobre%20a%20genealogia%20de%20um%20conceito&rft.jtitle=Sa%C3%BAde%20em%20Debate&rft.au=Barbosa,%20Leticia&rft.date=2017-03-01&rft.volume=41&rft.issue=spe&rft.spage=317&rft.epage=329&rft.pages=317-329&rft.issn=2358-2898&rft_id=info:doi/10.1590/0103-11042017s23&rft_dat=%3Cscielo_doaj_%3ES0103_11042017000200317%3C/scielo_doaj_%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_scielo_id=S0103_11042017000200317&rft_doaj_id=oai_doaj_org_article_14a125a590f64710a5b72334db68322c&rfr_iscdi=true