The origin of DNA single strand breaks induced by ethylating agents in mammalian cells

Chinese hamster ovary (CHO) cells were treated with two ethylating agents, N-ethyl-N-nitrosourea (ENU) and diethylsulfate (DES), and the kinetics of DNA single strand break (ssb) induction and rejoining were determined in parallel with DNA adduct formation and removal. In the case of DES, DNA ssb as determined by alkaline elution (AE) were repaired very slowly with more than 50% of the lesions still present on DNA 3 h after treatment. In contrast, 45% of ENU-induced ssb were repaired within 10 min. From the relative concentration of the different ethylated products and their repair rates as measured by high performance liquid chromatography (HPLC) analysis of the ethylated DNA, a theoretical function was constructed that describes the number of ssb expected at each time point after exposure to the mutagen. DES-induced ssb are explained by excision repair processes active on the ethylated purines, mainly 3-ethyladenine (3-EtAde) and 7-ethylguanine (7-EtGua). On the same basis, the rapidly repaired ENU-induced ssb remain unexplained. These results are also discussed in relation to the sensitivity of the two techniques, AE and HPLC, for detecting DNA damage.