Seasonal variations in the immune system of the cyprinid Tinca tinca. Phagocytic function

Seasonal variations in the in vitro phagocytic process of blood granulocytes from the tench Tinca tinca were examined. Different stages of the phagocytic process: mobility rate, attachment, ingestion and killing of Candida albicans were evaluated. Tench were kept in natural ponds in ambient water temperature, and the in vitro assays were performed at both 22°C and the relative ambient temperature. Results between the seasonal samples were then compared. In vitro induced mobility, attachment, ingestion and killing of C. albicans showed strong seasonal variations, furthermore, the phagocytic process at 22°C varied significantly according to season. Phagocytic activity from samples taken during the spring demonstrated the highest activity at 22°C, whilst greatest activity at seasonal temperature, in terms of mobility rate, phagocytic index and microbicide capacity, occurred during the winter. These results are consistent with the hypothesis that phagocytosis in fish is resistant to low temperatures. Les variations saisonnières dans la phagocytose in vitro des granulocytes sanguins de la tanche ( Tinca tinca) ont été examinées. On a évalué les différents stades de la phagocytose: mobilité, adhésion, ingestion et destruction de Candida albicans. Les tanches furent gardées dans des viviers d'eau à température ambiante et les essais in vitro furent réalisés à 22°C et à la température ambiante relative. Après, on a comparé les résultats entre les échantillons des différentes saisons. La mobilité, l'adhesion, l'ingestion et la destruction de C. albicans montrèrent de fortes variations saisonnières, la phagocytose à 22°C varie d'une manière significative selon la saison. L'activité phagocytaire des échantillons pris au printemps montra l'activité la plus grande à 22°C, tandis que l'activité à la température de la saison en termes de taux de mobilité, d'index phagocytaire et de capacité microbicide a été la plus élevée pendant l'hiver. Ces résultats sont compatibles avec l'hypothèse que la phagocytose dans les poissons est résistante aux températures basses.