Antigenic relationship between chikungunya virus strains and o'nyong nyong virus using monoclonal antibodies

Chikungunya (CHIK) strains from Africa and Asia were shown to be antigenically closely related using a panel of monoclonal antibodies (mAb) prepared against strains H817 from Africa and PhH15483 from Asia. The one-way antigenic relationship between CHIK and o'nyong nyong (ONN) viruses was demonstrated at the epitope level using the immunofluorescence and haemagglutination inhibition techniques. Results of tests with mAb against ONN virus suggest that, while ONN virus has retained most of the CHIK antigenic sites, many of the ONN epitopes have undergone sufficient conformational change such that mAbs prepared against them do not recognize sites on CHIK virus. Des souches de virus chikungunya (CHIK) d'Afrique et d'Asie se montrent antigéniquement très apparentées, comme l'indique une série d'anticorps monoclonaux (mAb) préparés contre les souches H817 d'Afrique et PhH 15483 d'Asie. La relation antigénique univoque entre les virus CHIK et o'nyong nyong (ONN) est démontrée au niveau épitopique à l'aide des techniques d'immunofluorescence et d'inhibition de l'hémagglutination. Les mAb anti-ONN suggèrent que, en dépit du fait que le virus ONN possède la plupart des sites antigéniques du virus CHIK, beaucoup d'épitopes ONN ont subi des modifications conformationnelles suffisantes au point que les mAb préparés contre eux ne reconnaissent pas les sites antigéniques du virus CHIK.