Dynamic aspects of the activity of clofazimine against mycobacterium intracellulare

The interaction of clofazimine with M. intracellulare was studied using the in vitro dialysis model and the membrane filtration technique. With the in vitro model, clofazimine when it was inside the bag at 3 pg/ml or more exerted a bactericidal action within 6 days. On the other hand, when the drug concentration in the outside medium was gradually raised from 1 μg/ml to 3 μg/ml over a period of 5 days, it produced only a bacteriostatic effect. Using the membrane filter technique, exposure of M. intracellulare to 1 μg/ml of clofazimine for 24 and 48 hours induced lag periods of 24 and 168 hours respectively. L'interraction de la clofazimine avec M. intracellulare a étééetudiée en utilisant le modele de dialyse in vitro et la technique de filtration sur membrane. Avec le modèle in vitro, la clofazimine, lorsqu'elle était à l'intérieur du sac à la dose de 3μg par cm3 ou davantage, exerçait une action bactericide en I'espace de 6 jours. Par contre, lorsque la concentration de médicament dans le milieu sérique était graduellement portée de 1 μg/ml à 3 Itg/ml sur une période de 5 jours, elle ne produisait qu'un effet bactériostatique. Avec la technique de filtration sur membrane, ('exposition de M. intracellulareà 1 μg/par ml de clofazimine pendant 24 heures et pendant 48 heures a produit des temps de latence de 24 et 168 heures respectivement. Se estudió la interacción de la clofazimina con el M. intracellulare, utilizando el modelo de diálisis in vitro y la técnica de filtración sobre membrana. Con el modelo in vitro, cuando la clofazimina estaba en el interior del saco en dosis de 3 μg por cm3 o más, ejercía una acción bactericida en un lapso de 6 dias. Por él contrario, cuando la concentración del medicamento en el medio sérico era aumentada gradualmente de 1 μg/ml a 3 gmg/ml en un periodo de 5 dias, producia solamente un efecto bacteriostt́ico. Con la técnica de filtración sobre membrana la exposición del M. intracellulare a 1 gmg/ml de clofazimina durante 24 horas y durante 48 horas, produjo tiempos de latencia, de 24 y de 168 horas, respectivamente.