Transnational legal activism and the state: reflections on cases against Brazil in the inter-American commission on human rights

ABSTRACT IN ENGLISH: This paper analyzes the increased use, by local and transnational human rights NGO, of international legal instruments for the recognition and protection of human rights, a phenomenon the author calls `transnational legal activism'. // ABSTRACT IN PORTUGUESE: Este artigo analisa o crescente uso, por ONG locais e transnacionais de direitos humanos, dos instrumentos jurídicos internacionais para o reconhecimento e a proteção dos direitos humanos, um fenômeno que a autora denomina de "ativismo jurídico transnacional". // ABSTRACT IN SPANISH: Este trabajo analiza el uso creciente que las ONG locales y trasnacionales de derechos humanos hacen de instrumentos legales internacionales para reconocer y proteger los derechos humanos, fenómeno que la autora denomina "activismo legal transnacional".