Public administration: Dream or reality?

ABSTRACT IN SPANISH: El autor plantea la siguiente hipótesis: sólo contando con recursos humanos, que tengan estabilidad relativa en el ejercicio laboral, idóneos desde el punto de vista moral y técnico, se podrán transformar las relaciones Estado-ciudadano, se impulsarán procesos de transformación de nuestras realidades socioeconómicas, se cambiarán las costumbres políticas y se construirán mejores escenarios de bienestar para los colombianos. Sobre la base anterior el trabajo se divide en los siguientes componentes: una revisión del estado de la cuestión a partir de Rafael Uribe, por ser el primero que presentó la idea de regular los procesos de selección de las personas que irían a prestar sus servicios al Estado, en general, y a la administración pública, en particular. En paralelo se harán las reflexiones sobre el tema de la función pública, y en ese marco de la institución de la carrera administrativa, en el cual se resaltarán sus falencias y ventajas para mejorar la gestión de los asuntos públicos. // ABSTRACT IN ENGLISH: This article is the product of permanent reflection, for the past few years of teaching in the Universidad del Rosario Political Science and Government undergraduate programmed. This is the first research report of the Politics and Government research line, which to the present day explores two topics, one on decentralization and citizen participation and another on analysis and evaluation of the administrative career in Colombia. The author suggests that only if we can count on the relative stability of human resources in the exercise of their work, from a point of view of the moral and economical character, one can suggest the transformation of the relation between the state and the citizen. All through a change in political behavior in order to improve welfare scenarios for Colombian society. The article here presented is divided into the following components. First a revision of the state of the art from Rafael Uribe-being the first who presented the idea of people working for the state in general and for public administration in particular. In parallel, a reflection on the topics of public function and the framework of institutions for an administrative career, highlighting its defects and qualities on the improvement of public matters. Reprinted by permission of Centro Editorial Rosarista, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia