Round robin on grain size measurement for advanced technical ceramics

The results of a joint CEN/VAMAS round robin on grain size measurement for advanced technical ceramics have been analysed. Twenty-five participants from Europe, USA and Japan employed a line and circle method for determination of the mean linear intercept length, and grid methods for determination of a grain size distribution. The results show that the scatter obtained for measurement of the mean linear intercept length and the grain size distribution is primarily due to the influence of micrograph preparation and interpretation and, to a lesser extent, also due to random positioning of lines, circles and grids. The results for the mean linear intercept length measurement validate the methods described in a proposed CEN standard. The grid methods for grain size distribution measurement seem suitable for implementation in future standards. Micrograph preparation and interpretation should be given special attention, as these factors are of major importance for consistent results. Die Ergebnisse eines gemeinsamen CEN/VAMAS Vergleichstests zur Bestimmung der Korngröße an modernen technischen Keramiken wurden analysiert. Fünfundzwanzig Teilnehmer aus Europa, den USA und Japan benutzten eine Linien- und Kreismethode zur Bestimmung der mittleren linearen Schnittlänge und Rasterverfahren zur Bestimmung der Korngrößenverteilung. Die Ergebnisse zeigen, daß die Streuung der Meßwerte für die lineare Schnittlänge und die Korngrößenverteilung in erster Linie auf die Präparation und die Auswertung der Aufnahmen zurückzuführen ist, und nur in geringerem Maße auf die willkürlichen Positionen der Linien, Kreise und Raster. Die Ergebnisse der Schnittlängenbestimmung rechtfertigen die in einem CEN-Standard vorgeschlagenen und beschriebenen Methoden. Die Rasterverfahren zur Bestimmung der Korngrößenverteilung erscheinen zur Einführung in zukünftige Standards geeignet. Der Präparation und Auswertung der Aufnahmen sollten dabei besondere Aufmerksamkeit zuteil werden, da diese einen entscheidenden Einfluß auf die Konsistenz der Ergebnisse haben. Les résultats d'une série d'essais interlaboratoires conjoints au CEN et au VAMAS sont analysés. Ils portent sur la mesure de la taille des grains de céramiques techniques de pointe. Vingt-cinq participants d'Europe, des Etats-Unis et du Japon ont utilisé la méthode de la ligne et du cercle pour déterminer la longueur moyenne linéaire d'interception, et les méthodes utilisant les grilles pour la détermination de la distribution granulomét