Heat transfer performance of an inclined two-phase closed thermosyphon

An experimental study on the heat transfer performance of an inclined two-phase closed thermosyphon is described. Water and ethanol have been used as the working fluids. The amount of working fluid and theinclination anglehave been used as the experimental parameters. A visualization of the movement ofliquid with boiling, the scattering of liquid drops and the condensation of vapor has made clear the heat transfer mechanism in the thermosyphon. In addition, the overall heat transfer coefficients and the thermal diode characteristics have been obtained. On décrit une approche expérimentale de la performance de transfert thermique d'un thermosyphon incliné, fermé et diphasique. La quantité de fluide de travail et l'angle d'inclinaison sont les paramètres expérimentaux. Une visualisation du mouvement de fluide en ebullition, la dispersion des gouttes de liquide et la condensation de la vapeur ont clarifié le mécanisme de transfert thermique dans le thermosyphon. De plus les coefficients globaux de transfert thermique et les caractéristiques de diode thermique sont obtenus. Es wird eine experimentelle Untersuchung des Wärmeübertragungsvermögens eines geneigten, geschlossenen Zwei-Phasen-Thermosyphons beschrieben. Als Arbeitsfluide dienten Wasser und äthanol. Versuchsparameter waren die eingefüllte Menge des Arbeitsfluids und der Neigungswinkel. Die Sichtbarmachung der Flüssigkeitsbewegung beim Sieden, beim Versprühen von Flüssigkeitstropfen und bei der Dampfkondensation diente zur Klärung des Wärmeübertragungs-Mechanismus im Thermosyphon. Zusätzlich wurden Gesamt-Wärmeübergangskoeffizienten und die Charakteristik als thermische Diode ermittelt. Описано экспериментальное исследование характеристики теплопереноса в наклонном двухфазном замкнутом термосифоне. В качестве рабочих жидкостей использовались вода и этанол, а в качестве экспериментальных параметров—количество рабочей жидкости и угол наклона термосифона. Визуализация течения жидкости при кипении, разброса жидких капель и конденсации пара позволила выяснить механизм теплопереноса в термосифоне. Кроме того, получены средние коэффициенты теплопереноса и термические характеристики диодов.