Assessment of male urinary incontinence postprostatectomy through the Consultation on Incontinence Questionnaire-Short Form

The objective of this study is to assess the correlation between the urinary incontinence results of the ICIQ-SF, and those obtained in the 1-hour and 24-hour pad tests, in a sample of men that underwent prostatectomy. A prospective observational study was carried out in patients from the Integrated Management Area of Vigo (EOXI de Vigo) who underwent prostatectomy and suffered from urinary incontinence in the post-surgery period. Loss of urine was assessed by means of the 1-hour and 24-hour pad tests and the ICIQ-SF. A comparative analysis of the questionnaire findings was performed for both urinary incontinence tests. A correlation is observed between the ICIQ-SF and the amount of urine loss in the 1-hour and the 24-hour pad tests. However, the severity of urine loss established by instruments is less consistent. The 24-hour pad test is the one that obtained better correlation with the ICIQ-SF. The ICIQ-SF should be validated in a male population after prostatectomy in order to reinterpret the severity values observed in the different instruments studied. 4. L’objectif de cette étude est d’évaluer, dans un échantillon d’hommes qui ont subi la prostatectomie, la corrélation entre les résultats de l’incontinence urinaire de l’ICIQ-SF, et ceux obtenus dans les pad test de 1 heure et de 24heures. Une étude observationnelle prospective a été effectuée dans les patients de la Structure Organisationnelle de Gestion Intégrée de Vigo (EOXI de Vigo) qui ont subi la prostatectomie et ont souffert de l’incontinence urinaire dans la période après la chirurgie. La perte d’urine a été évaluée avec les pad test de 1 heure et de 24heures et avec le questionnaire ICIQ-SF. Une analyse comparative des résultats du questionnaire a été faite pour les deux tests d’incontinence urinaire. On observe une corrélation entre la quantité de perte d’urine dans les pad test de 1 heure et de 24heures et l’ICIQ-SF. Cependant, les degrés de gravité de la perte d’urine établies par les instruments montrent moins de concordance. Le pad test de 24h est celui qui a obtenu un meilleur niveau de concordance avec l’ICIQ-SF. Il serait intéressant de mener l’évaluation du questionnaire dans une population masculine après prostatectomie, ainsi que de réinterpréter les degrés de gravité établies par les différents instruments étudiés. 4.