Dynamics of heat transfer from cylinders in a turbulent air stream

An investigation has been carried out to study the dynamics of the transfer of heat from a circular cylinder in a turbulent air stream with emphasis on the wake region. The results, obtained over a Reynolds number range from 3000 to 9000, clearly indicate that the wake is comprised of two distinct regions; the secondary and the main vortex regions. The former extends between 85 and 130–150° from the front stagnation point, while the latter covers the remaining area of the wake. These two regions are shown to react differently to variations in the free-stream conditions. On a étudié la dynamique du transfert de chaleur par un cylindre circulaire dans un courant d'air turbulent en considérant plus particulièrement la région de sillage. Les résultats, obtenus pour un domaine de nombre de Reynolds compris entre 3000 et 9000, indiquent clairement que le sillage comprend deux régions distinctes: les régions principale et secondaire tourbillonnaires. La première s'étend entre 85° et 130–150° à partir du point d'arrêt amont, tandis que la seconde couvre la surface restante du sillage. Ces deux régions réagissent différemment aux variations dans l'écoulement potentiel. Es wurde die Dynamik des Wärmeübergangs von Kreiszylindern in turbulenter Luftströmung untersucht, wobei die Vorgänge im Totwasserbereich spezielle Beachtung fanden. Die im Bereich von 3000 < Re < 9000 gewonnenen Ergebnisse zeigen deutlich, daβ der Totwasserbereich aus einer Hauptwirbelzone und einer Sekundärwirbelzone besteht. Die Sekundärwirbelzone liegt im Bereich zwischen Umfangswinkeln von 85° bis 130°–150° vom Staupunkt, die Hauptwirbelzone nimmt den restlichen Totwasserbereich ein. Es wird gezeigt, daβ beide Zonen unterschiedlich auf Veränderungen der Anströmbedingungen reagieren. Пpoвeдeнo иccлeдoвaниe пepeнoca тeплa oт кpyгoвoгo цилиндpa в тypбyлeнтнoм пoтoкe вoздyчa, пpичeм, ocнoвнoe внимaниe yдeлeнo oблacти cлeдa. Peзyльтaты, пoлyчeнныe в диaпaзoнe чиceл Peйнoльдca oт 3000 дo 9000, яcнo пoкaзывaют, чтo cлeд cocтoит из двyч чeткo выpaжeнныч вичpeвыч oблacтeй: втopичнoй и ocнoвнoй. Пepвaяoблacть лeжит мeждy 85° и 130–150° oт пepeднeй кpитичecкoй тoчки, a втo мeждy 85° и 130–150° oт пepeднeй кpитичecкoй тoчки, a втopaя зaнимaeт ocтaльнyю зaнимaeт ocтaльнyю чacть cлeдa. Пoкaзaнo, чтo эти двe oблacти paзличнo peaгиpyют нa измeнeния ycлoвий в cвoбoднoм пoтoкe.