Common use of sleeping sites by two primate species in Tana River, Kenya

Choice of sleeping sites by two species of primates sharing two adjacent patches of gallery forest in Tana River, Kenya, was studied between August 1992 and February 1993. One group each of the Tana crested mangabey, Cercocebus galeritus galeritus Peters, and yellow baboon, Papio cynocephalus cynocephalus L., interchangeably shared nine sleeping sites distributed among four tree species, Acacia robusta Burch., Ficus sycomorus L., Abizzia gummifera (J. F. Gmel.) E. A. Sm. and Pachystela msolo (Engl.) Engl. The trees used by both species as sleeping sites were mainly tall trees with canopy level or emergent crowns. The trees had relatively larger crowns and lower percentage canopy cover compared to other trees at the site and were characterized by poor to moderate accessibility. Overlap in use of sleeping sites was never simultaneous and baboons occasionally supplanted mangabeys. Site choice by these two primates appeared to be influenced by predation risk, the feeding area used in the late afternoon, daily range and the availability of trees with the preferred structural characteristics. Sleeping sites appeared to be limited during and immediately after the wet season, when the frequency of supplantings increased. This observation is attributed to an increase in percentage canopy cover. Résumé Entre août 92 et février 93, on a étudié le choix des lieux de sommeil par des primates qui partageaient deux portions adjacentes de la galerie forestière de la rivière Tana, au Kenya. Un groupe de cercocèbes à crête, Cercocebus galeritus galeritus Peters, et un de babouins olive, Papio cynocephalus cynocephalus L., partageaient pour y dormir, de façon interchangeable, neuf emplacements répartis parmi quatre espèces d'arbres, Acacia robusta Burch., Ficus sycomorus L., Abizzia gummifera (J.F. Gmel) E.A. Sm. Et Pachystela msolo (Engl) Engl. Les arbres qui servent aux deux espèces comme sites de sommeil étaient principalement des arbres élevés, avec une canopée ou une couronne émergentes. Les arbres avaient une couronne relativement plus large et une couverture de la canopée dont le pourcentage était relativement plus bas que celui des autres arbres de l'endroit, et ils se caractérisaient par une accessibilité médiocre à modérée. Le recouvrement entre les sites de sommeil n'étaient jamais simultanés, et à l'occasion, les babouins supplantaient les cercocèbes. Le choix des sites par ces deux primates semblait influencé par les risques de prédation, par l'aire de nourrissa