Development and specification of a service agreement and operational rules for La Khe irrigation system, Ha Dong, Vietnam

The paper describes the process development of a level of service specification for the La Khe irrigation system in Vietnam, with the application of computer simulation, flow monitoring and institutional reform. It shows that technical innovation and institutional development need to go hand in hand, and that effective modernisation of irrigation systems requires a good understanding of existing management and infrastructure constraints. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd. RÉSUMÉ La publication décrit les étapes du développement des spécifications de service du système d'irrigation de La Khe au Viêt‐nam, utilisant une simulation numérique, une surveillance des debits et une réforme institutionnelle. La publication montre que l'innovation technique et le développement institutionnel doivent aller de pair, et qu'une modernisation efficace des systèmes d'irrigation nécessite une bonne compréhension des contraintes au niveau de la gestion et de l'infrastructure. Copyright © 2002 John Wiley & Sons, Ltd.