Fungi associated with necrotic apical parts of Fraxinus excelsior shoots

Summary Stem necrosis was investigated in 2–3‐year‐old seedlings of European ash Fraxinus excelsior, both self‐sown and in plantations within four Forest Divisions in eastern, northern and central Poland. Fungi isolated from the apical parts of shoots showing fresh necroses were identified and the pathogenicity of some of them was determined. Some species were isolated at all four sites; the most consistent members of this group were Cladosporium cladosporioides, Cytospora ambiens, Discula sp., Fusarium lateritium, Phoma sp., Phomopsis scobina and P. controversa. Diplodia mutila was isolated at all the sites, but with variable frequency. It induced necrotic lesions following wound inoculation of stems of 2‐month‐old and 2‐year‐old seedlings of F. excelsior in growth chamber and greenhouse conditions. Résumé Des nécroses de tiges ont étéétudiées chez des semis de 2‐3 ans de Fraxinus excelsior, semis naturels ou plantés, dans quatre Divisions forestières dans l'est, le nord et le centre de la Pologne. Les champignons isolés des parties apicales des pousses qui présentaient des nécroses fraîches ont été identifiés et le pouvoir pathogène de certains d'entre eux a été déterminé. Certaines espèces ont été isolées dans les quatre sites ; les espèces les plus fréquentes étaient Cladosporium cladosporioides, Cytospora ambiens, Discula sp., Fusarium lateritium, Phoma sp., Phomopsis scobina, et P. controversa. Diplodia mutila a été isolé dans les quatre sites mais à des fréquences variables. Il produisait des lésions nécrotiques à la suite d'inoculation sur blessure sur des tiges âgées de 2 mois et chez des semis de frêne de 2 ans en chambre climatique et en serre. Zusammenfassung Es wurden Nekrosen an Trieben von 2‐3 jährigen Eschensämlingen (Fraxinus excelsior) untersucht, die in Naturverjüngungen und Pflanzungen in vier Forstdistrikten in Ost‐, Nord‐ und Zentralpolen auftraten. Von den frischen Nekrosen im Bereich der Triebspitze wurden Pilze isoliert und bei einer Auswahl der Isolate wurde die Pathogenität getestet. Einige Pilzarten wurden an allen vier Standorten nachgewiesen, die häufigsten Vertreter dieser Gruppe waren Cladosporium cladosporioides, Cytospora ambiens, Discula sp., Fusarium lateritium, Phoma sp., Phomopsis scobina und P. controversa. Diplodia mutila wurde an allen Standorten nachgewiesen, jedoch in unterschiedlicher Häufigkeit. Dieser Pilz verursachte nach Wundinokulationen an zwei Monate und zwei Jahre alten Sämlingen von Fraxinus excelsior Ne