Operational Oceanography and DFO: Where Are We and Where Do We Go?

Operational Oceanography means different things to different people. For this paper, we will define applied oceanography as being "the application of science to provide timely, accurate, value added oceanographic products and services that affect decisions of clients". Operational Oceanography is merely "sustained, systematic applied oceanography".Original Abstract: Le terme "oceanographie operationnelle" ne signifie pas la meme chose pour differentes personnes. Pour le besoin de cette presentation, nous definissons "oceanographie operationnelle" par "une application scientifique dans le but de fournir des produits et services a valeur ajoutee, a temps et precis, qui affecte les decisions des usagers". L'oceanographie operationnelle n'est dont qu'une application continue et systematique de l'oceanographie. Avant de poser la question dans quelle direction le MPO (Ministere des Peches et Oceans) devrait se diriger en oceanographie operationnelle, l'auteur enumere les differents programmes existant au sein du ministere, tant au niveau international que national.