Improved understanding of the experience of physical activity after a cancer from a philosophy of health perspective

Objectif : L'experience des personnes ayant ete atteintes par un cancer du sein localise et engagees dans une activite physique apres leur traitement, reste peu connue. Issu d'une recherche qualitative par entretiens, cet article vise a mieux la comprendre. Methode : Nous avons rencontre 23 femmes agees de 30 a 84 ans choisies au hasard, de professions et milieux sociaux divers environ un an apres la fin du traitement. La moitie avait suivi un programme d'education therapeutique du patient (ETP) associant activite physique adaptee (APA) et ateliers dietetiques. Une analyse des entretiens biographiques a permis de saisir la logique de leurs discours. Cette etude s'appuie sur la philosophie de la sante et de la normativite de Georges Canguilhem. Resultats : Le programme d'ETP joue un role primordial dans la sensibilisation a l'APA et dans les pratiques futures des ex-patientes. Plus fondamentalement, la place et le sens de l'activite physique dans l'apres-traitement semblent lies a differents types de profils normatifs. Se degagent un profil convaincu de l'interet de l'activite physique et pratiquant en consequence ; un profil contraint dont les normes de vie sont opposees a une pratique ; un profil autonome affirmant ses choix et valeurs ; un profil ignorant pour lequel l'activite physique n'a aucun rapport avec le cancer. Conclusion : Pour mieux accompagner les femmes dans l'apres traitement du cancer du sein et la reprise d'une activite physique, il serait utile de mieux connaitre et prendre en compte le profil de normativite, les valeurs et les trajectoires biographiques des personnes.//Introduction: This qualitative research concerning physical activity after breast cancer treatment investigated the experience of women from a philosophy of health perspective using a theoretical framework was based on the work of the French philosopher Georges Canguilhem. Methods: We conducted and analysed interviews with 23 women (30 to 84 years old from different social conditions). Half of them participated in a therapeutic patient education programme on physical education and dietetics. Results and Conclusion: We found that this programme had a positive impact on physical activity and four different types of profiles regarding the role of physical activity in the womans life and personal values were identified. These results support the need for a better understanding by health promotion professionals of womens life values in order to more effectively help them after