Surveillance, Repression and the Collective Construction of Insecurity in Eritrea

Cet article aborde la question de la production de l'insecurite ressentie par les conscrits en Erythree ainsi que les strategies que ces derniers developpent pour evaluer les risques qu'ils encourent. Au-dela des dysfonctionnements institutionnels de la surveillance et de la repression policiere, les strategies pour decrypter l'arbitraire etatique renforcent le sentiment d'insecurite et forgent la representation d'un Etat omniscient. Ces logiques, qui catalysent les peurs, la suspicion, et favorisent la delation, representent le modus operandi despotique qui caracterise un Etat policier en Afrique, imposant des limites aux relations de confiance entre les individus.//This article addresses the production of insecurity affecting conscripts in Eritrea and the ways in which these conscripts develop strategies to assess the risks they encounter. It argues that beyond the limitations of surveillance and police repression, conscripts' strategies to make sense of State arbitrariness reinforce their feeling of insecurity and their belief in the existence of an omniscient state. These dynamics, which stimulate fears, suspicion and promote denunciations, are integral to the modus operandi of an African despotic police state that limits trust amongst individuals. [web URL: http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=POLAF_135_0137] Reproduced by permission of Bibliothèque de Sciences Po