Sphaceloma murrayae Jenk. & Grods., a pathogen new to Europe on Salix spp

Summary A Sphaceloma species causing greyish‐white leaf spots of several Salix species is described and illustrated. This is the first record for Europe of the mitosporic fungus identified as Sphaceloma murrayae, which was formerly known to occur only in New Zealand, Argentina and the US. In addition to information on symptoms and hosts, similar fungi occurring on willow, which can be confused with the new fungus are also discussed. Résumé Une espèce de Sphacelomaà l'origine de tâches foliaires blanchâtres à grisâtres sur différentes espèces de Salix est décrite et illustrée. Ceci constitue la première mention en Europe de ce champignon mitosporique identifié comme Sphaceloma murrayae, qui n’était connu jusqu’à présent qu'en Nouvelle‐Zélande, Argentine et USA. Des informations sont données sur les symptômes et les hôtes ainsi que sur les champignons similaires trouvés sur saules qui peuvent être confundus avec la nouvelle espèce. Zusammenfassung Es wird die Beschreibung einer für Europa neuen Sphaceloma‐Art gegeben, die auf Blättern verschiedener Salix‐Arten grauweiße Flecke verursacht. Als Verbreitungsgebiet dieser als Sphaceloma murrayae bekannten Art wurden bisher Neuseeland, Argentinien und die USA angegeben. Anhand von Belegen wird ein Vorkommen des Pilzes nun auch in Deutschland nachgewiesen.