Nesting by Golden Eagles on the North Slope of the Brooks Range in Northeastern Alaska (Anidaje de Aquila chrysaetos en la Pendiente Norte de la Extensión Brooks en el Noreste de Alaska)

Twenty-two Golden Eagle (Aquila chrysaetos) nesting territories and 31 occupied eagle nests were documented on the north slope of the Brooks Range in northeastern Alaska, 1988-1990, in an area previously thought to be marginal breeding habitat for eagles. The mean number of young/successful nest was 1.25 in 1988, 1.27 in 1989, and 1.13 in 1990; means did not differ significantly among years. Eighty percent (20/25) of the nestlings for which age was estimated were assumed to have successfully fledged. Nesting success was 79% (11/14) in 1989, the only year nesting success could be determined. Laying dates ranged from 23 March (1990) to 11 May (1989) with mean estimated laying dates differing significantly among years. Annual variation in nesting phenology coincided with annual differences in snow accumulations during spring. These results indicate that Golden Eagles consistently and successfully breed at the northern extent of their range in Alaska, although, productivity may be lower than that for eagles at more southern latitudes. /// Se documentaron 22 territorios de anidaje y 31 nidos ocupados de Aquila chrysaetos en la pendiente norte de la extensión Brooks en el noreste de Alaska entre 1988 y 1990, en un área considerada previamente como habitat reproductivo marginal para águilas. El número promedio de juveniles/nido exitoso fue de 1.25 en 1988, de 1.27 en 1989 y de 1.13 en 1990; los promedios fueron similares entre años (P = 0.74). Ochenta por ciento (20/25) de los anidantes para los cuales se estimó la edad se asume que fueron exitosos en dejar el nido. El éxito en anidar fue de 79% (11/14) en 1989, el único año en que se pudo determinar el éxito en anidar. Las fechas de anidaje fluctuaron entre el 23 de marzo (1990) y el 11 de mayo (1989) con el promedio estimado de fechas de ovoposición difiriendo entre años (P = 0.0047). La variación anual en la fenología de anidaje coincidió con con diferencias anuales en acumulaciones de nieve durante la primavera. Estos resultados indican que parejas de Aquila chrysaetos anidan consistentemente y exitosamente en el límite norte de su extensión en Alaska, aunque la productividad puede ser menor que la de águilas en latitudes más al sur.